"paimen" meaning in Финский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/fi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/fi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Финские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Финский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "paimen"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Финский",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "collection": "Biblia",
          "date": "1776",
          "ref": "«Иезекииль», 34:12, 1776 г. // «Biblia»",
          "text": "Niinkuin paimen etsii lampaitansa, kuin he laumastansa eksyneet ovat, niin tahdon minä myös minun lampaitani etsiä; ja tahdon heitä kaikista paikoista pelastaa, joihin he hajoitetut ovat, siihen aikaan kuin sumu ja pimiä oli.",
          "title": "Иезекииль",
          "translation": "Как пастух поверяет стадо свое в тот день, когда находится среди стада своего рассеянного, так Я пересмотрю овец Моих и высвобожу их из всех мест, в которые они были рассеяны в день облачный и мрачный."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пастух, пастушка"
      ],
      "id": "ru-paimen-fi-noun-Yr9dgqh9"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              21
            ],
            [
              28,
              34
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              14
            ],
            [
              23,
              30
            ]
          ],
          "collection": "Biblia",
          "date": "1776",
          "ref": "«Евангелие от Иоанна», 10:11, 1776 г. // «Biblia»",
          "text": "Minä olen hyvä paimen: hyvä paimen antaa henkensä lammasten edestä.",
          "title": "Евангелие от Иоанна",
          "translation": "Я есмь пастырь добрый: пастырь добрый полагает жизнь свою за овец."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пастырь"
      ],
      "id": "ru-paimen-fi-noun-BsLWhiMy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɑi̯men"
    }
  ],
  "word": "paimen"
}

{
  "categories": [
    "Слова из 6 букв/fi",
    "Требуется категоризация/fi",
    "Финские существительные",
    "Финский язык"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "paimen"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Финский",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "collection": "Biblia",
          "date": "1776",
          "ref": "«Иезекииль», 34:12, 1776 г. // «Biblia»",
          "text": "Niinkuin paimen etsii lampaitansa, kuin he laumastansa eksyneet ovat, niin tahdon minä myös minun lampaitani etsiä; ja tahdon heitä kaikista paikoista pelastaa, joihin he hajoitetut ovat, siihen aikaan kuin sumu ja pimiä oli.",
          "title": "Иезекииль",
          "translation": "Как пастух поверяет стадо свое в тот день, когда находится среди стада своего рассеянного, так Я пересмотрю овец Моих и высвобожу их из всех мест, в которые они были рассеяны в день облачный и мрачный."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пастух, пастушка"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              21
            ],
            [
              28,
              34
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              14
            ],
            [
              23,
              30
            ]
          ],
          "collection": "Biblia",
          "date": "1776",
          "ref": "«Евангелие от Иоанна», 10:11, 1776 г. // «Biblia»",
          "text": "Minä olen hyvä paimen: hyvä paimen antaa henkensä lammasten edestä.",
          "title": "Евангелие от Иоанна",
          "translation": "Я есмь пастырь добрый: пастырь добрый полагает жизнь свою за овец."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пастырь"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɑi̯men"
    }
  ],
  "word": "paimen"
}