"bak" meaning in Фарерский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bróst"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "bróst"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фарерские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фарерский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Части тела/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От протогерм. *bakam (ср. средненид. bak, древнефриз. bek, староангл. bæc, англ. back).",
  "forms": [
    {
      "form": "{{{н-е-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørfall"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{н-е-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørfall"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{н-м-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørfall"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{н-м-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørfall"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{а-е-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvønnfall"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{а-е-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvønnfall"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{а-м-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvønnfall"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{а-м-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvønnfall"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{д-е-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørjumfall"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{д-е-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørjumfall"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{д-м-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørjumfall"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{д-м-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørjumfall"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{г-е-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørsfall"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{г-е-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørsfall"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{г-м-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørsfall"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{г-м-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørsfall"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "спина"
      ],
      "id": "ru-bak-fo-noun-XCIAxzvk"
    },
    {
      "glosses": [
        "спина",
        "bera á baki — нести на спине"
      ],
      "id": "ru-bak-fo-noun-AIPjSQrb"
    },
    {
      "glosses": [
        "спина",
        "hava nógv ár á baki — быть старым"
      ],
      "id": "ru-bak-fo-noun--7VsZrFa"
    },
    {
      "glosses": [
        "спина",
        "bíta í bak — злословить, клеветать"
      ],
      "id": "ru-bak-fo-noun-JboDftKf"
    },
    {
      "glosses": [
        "зад, задняя сторона"
      ],
      "id": "ru-bak-fo-noun-fb1UFaNB"
    },
    {
      "glosses": [
        "зад, задняя сторона",
        "aftur um bak — назад"
      ],
      "id": "ru-bak-fo-noun-6YP-XzEP"
    },
    {
      "glosses": [
        "зад, задняя сторона",
        "honum á baki — позади него"
      ],
      "id": "ru-bak-fo-noun-oIz~LdrQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "зад, задняя сторона",
        "hurðin brast aftur á bak —"
      ],
      "id": "ru-bak-fo-noun-ShSaxEZu"
    },
    {
      "glosses": [
        "покатая сторона ограды из дёрна"
      ],
      "id": "ru-bak-fo-noun-vfudtT7Z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baːk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bøːk",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "bak"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bróst"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "bróst"
    }
  ],
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
    "Слова из 3 букв/fo",
    "Фарерские существительные",
    "Фарерский язык",
    "Части тела/fo"
  ],
  "etymology_text": "От протогерм. *bakam (ср. средненид. bak, древнефриз. bek, староангл. bæc, англ. back).",
  "forms": [
    {
      "form": "{{{н-е-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørfall"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{н-е-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørfall"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{н-м-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørfall"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{н-м-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørfall"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{а-е-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvønnfall"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{а-е-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvønnfall"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{а-м-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvønnfall"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{а-м-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvønnfall"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{д-е-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørjumfall"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{д-е-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørjumfall"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{д-м-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørjumfall"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{д-м-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørjumfall"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{г-е-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørsfall"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{г-е-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørsfall"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{г-м-неопр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørsfall"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{г-м-опр}}}",
      "raw_tags": [
        "hvørsfall"
      ],
      "tags": [
        "definite"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "спина"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "спина",
        "bera á baki — нести на спине"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "спина",
        "hava nógv ár á baki — быть старым"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "спина",
        "bíta í bak — злословить, клеветать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "зад, задняя сторона"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "зад, задняя сторона",
        "aftur um bak — назад"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "зад, задняя сторона",
        "honum á baki — позади него"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "зад, задняя сторона",
        "hurðin brast aftur á bak —"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "покатая сторона ограды из дёрна"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baːk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bøːk",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "bak"
}