"шакаленя" meaning in Украинский

See шакаленя in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от шакал, далее от нов.-перс. šаɣāl, из санскр. sṛgāláh «воющий». Forms: шакаленя́ [nominative, singular], шакаленя́та [nominative, plural], шакаленя́ти [genitive, singular], шакаленя́т [genitive, plural], шакаленя́ті [dative, singular], шакаленя́там [dative, plural], шакаленя́ [accusative, singular], шакаленя́т [accusative, plural], шакаленя́та [accusative, plural], шакаленя́м [instrumental, singular], шакаленя́тами [instrumental, plural], шакаленя́ті [locative, singular], шакаленя́тах [locative, plural], шакаленя́ [vocative, singular], шакаленя́та [vocative, plural]
  1. шакалёнок, щенок шакала
    Sense id: ru-шакаленя-uk-noun-8HN55fR~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: шакал, щеня, маля Related terms: шакал, шакалиха, шакалячий, шакалиний
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шакал"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шакалиха"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Волки/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Детёныши/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1°a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от шакал, далее от нов.-перс. šаɣāl, из санскр. sṛgāláh «воющий».",
  "forms": [
    {
      "form": "шакаленя́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́ти",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́ті",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́ті",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́тах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́та",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шакал"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щеня"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "маля"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шакал"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шакалиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шакалячий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шакалиний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Боженко",
          "collection": "Веселка. Антологія української літератури для дітей",
          "date": "1985",
          "ref": "А. Боженко, «Васильків буслик», 1985 г. // «Веселка. Антологія української літератури для дітей»",
          "text": "Край селища, на пагорку, чорні хлопчики бавилися із свійським шакаленям. Діти намагалися прив'язати кістку до хвоста шакаленяти, а воно тонко й жалібно дзявкало.",
          "title": "Васильків буслик",
          "translation": "На пригорке около селения чернокожие мальчишки играли с ручным шакалёнком. Дети пытались привязать кость к хвосту шакалёнка, а тот тоненько и жалобно тявкал."
        }
      ],
      "glosses": [
        "шакалёнок, щенок шакала"
      ],
      "id": "ru-шакаленя-uk-noun-8HN55fR~"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "neuter"
  ],
  "word": "шакаленя"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шакал"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шакалиха"
    }
  ],
  "categories": [
    "Волки/uk",
    "Детёныши/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Одушевлённые/uk",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Средний род/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1°a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от шакал, далее от нов.-перс. šаɣāl, из санскр. sṛgāláh «воющий».",
  "forms": [
    {
      "form": "шакаленя́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́ти",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́ті",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́ті",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́тах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шакаленя́та",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шакал"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щеня"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "маля"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шакал"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шакалиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шакалячий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шакалиний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Боженко",
          "collection": "Веселка. Антологія української літератури для дітей",
          "date": "1985",
          "ref": "А. Боженко, «Васильків буслик», 1985 г. // «Веселка. Антологія української літератури для дітей»",
          "text": "Край селища, на пагорку, чорні хлопчики бавилися із свійським шакаленям. Діти намагалися прив'язати кістку до хвоста шакаленяти, а воно тонко й жалібно дзявкало.",
          "title": "Васильків буслик",
          "translation": "На пригорке около селения чернокожие мальчишки играли с ручным шакалёнком. Дети пытались привязать кость к хвосту шакалёнка, а тот тоненько и жалобно тявкал."
        }
      ],
      "glosses": [
        "шакалёнок, щенок шакала"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "neuter"
  ],
  "word": "шакаленя"
}

Download raw JSONL data for шакаленя meaning in Украинский (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.