"свиня" meaning in Украинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Свиньи/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 6*d^",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *svinьja, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. свинья, ст.-слав. свиниꙗ (χοῖρος), русск. свинья́, укр. свиня́, белор. свіння́, болг. свиня̀, макед. свиња, сербохорв. сви́ња (svinja) (мн. ч. сви̑ње̑ (svȋnje)), словенск. svinja, чешск. svině, словацк. sviňa, польск. świnia, н.-луж. swinjo, в.-луж. swinja. Первонач., вероятно, *svīnī — образование ж. рода от *svinъ. Менее убедительно: *svinьja со знач. «стадо свиней». По одной из гипотез родственно с сын и далее — с др.-инд. sū́tē, sāuti, sū́уаtē «производит, рожает», но более вероятно образование svinъ, индоевр. *sūs из звукоподражательного *su-, если принять во внимание др.-инд. sūkarás «животное, которое делает sū-». Др.-прусск. swintian «свинья» считают заимств. из кашубск. svinčą. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "свиня́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ні",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свині́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свине́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свині́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свиню́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ні",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свине́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свине́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ньми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свині́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́нях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свине́",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ні",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "порося"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "льоха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кнур"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "підсвинок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пацє"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "свинья"
      ],
      "id": "ru-свиня-uk-noun-FaPdyAQF"
    },
    {
      "glosses": [
        "свинья, свинтус"
      ],
      "id": "ru-свиня-uk-noun-Yv6leOFK",
      "raw_glosses": [
        "перен., бран. свинья, свинтус"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "feminine"
  ],
  "word": "свиня"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/uk",
    "Одушевлённые/uk",
    "Свиньи/uk",
    "Слова из 5 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 6*d^",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *svinьja, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. свинья, ст.-слав. свиниꙗ (χοῖρος), русск. свинья́, укр. свиня́, белор. свіння́, болг. свиня̀, макед. свиња, сербохорв. сви́ња (svinja) (мн. ч. сви̑ње̑ (svȋnje)), словенск. svinja, чешск. svině, словацк. sviňa, польск. świnia, н.-луж. swinjo, в.-луж. swinja. Первонач., вероятно, *svīnī — образование ж. рода от *svinъ. Менее убедительно: *svinьja со знач. «стадо свиней». По одной из гипотез родственно с сын и далее — с др.-инд. sū́tē, sāuti, sū́уаtē «производит, рожает», но более вероятно образование svinъ, индоевр. *sūs из звукоподражательного *su-, если принять во внимание др.-инд. sūkarás «животное, которое делает sū-». Др.-прусск. swintian «свинья» считают заимств. из кашубск. svinčą. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "свиня́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ні",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свині́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свине́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свині́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свиню́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ні",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свине́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свине́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́нями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ньми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свині́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́нях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свине́",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сви́ні",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "порося"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "льоха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кнур"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "підсвинок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пацє"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "свинья"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "свинья, свинтус"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., бран. свинья, свинтус"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "feminine"
  ],
  "word": "свиня"
}