"рота" meaning in Украинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ср.-в.-нем. rotte (rоt) «толпа, рота» (впервые в 1205 г.); от ст.-франц. rоtе, восходящ. к народнолат. rupta.",
  "forms": [
    {
      "form": "ро́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́ти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́ти",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́ті",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́ту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́ти",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́ті",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́то*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́ти*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "військовий підрозділ"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "А після цього його призначають командиром роти військової розвідки."
        }
      ],
      "id": "ru-рота-uk-noun-47DEQpj8",
      "notes": [
        "рота (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рота (аналогично русскому слову)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "множество (людей), толпа"
      ],
      "id": "ru-рота-uk-noun-24vtnXcn",
      "raw_glosses": [
        "перен. множество (людей), толпа"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "рота"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Слова немецкого происхождения/uk",
    "Украинские существительные, склонение 1a"
  ],
  "etymology_text": "От ср.-в.-нем. rotte (rоt) «толпа, рота» (впервые в 1205 г.); от ст.-франц. rоtе, восходящ. к народнолат. rupta.",
  "forms": [
    {
      "form": "ро́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́ти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́ти",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́т",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́ті",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́ту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́ти",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́ті",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́тах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́то*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́ти*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "військовий підрозділ"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "А після цього його призначають командиром роти військової розвідки."
        }
      ],
      "notes": [
        "рота (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рота (аналогично русскому слову)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "множество (людей), толпа"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. множество (людей), толпа"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "рота"
}