"перелаз" meaning in Украинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a (м1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "як собаці на перелазі"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. перелазити, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "перела́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зу",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зу*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зи*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "перела́з"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "перелазок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перелазити"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перелізти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Довженко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              79
            ]
          ],
          "date": "1943-1956",
          "ref": "Александр Довженко, «Украина в огне», 1943-1956 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вони розійшлися ранком рано-рано, до схід сонця, у холодній росі, коло перелазу за садком.",
          "title": "Украина в огне",
          "translation": "Они разлучились рано-рано утром, до восхода солнца, в холодной росе, у перелаза за садом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перелаз (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-перелаз-uk-noun-aFcBuqvR"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ботанические термины/uk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "переступень (травянистое растение)"
      ],
      "id": "ru-перелаз-uk-noun-xOGCBW2w",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "переступ"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "перелаз"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1a",
    "Украинские существительные, склонение 1a (м1)",
    "Украинский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "як собаці на перелазі"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. перелазити, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "перела́з",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́за",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́з",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зу",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зу*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "перела́зи*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "перела́з"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "перелазок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перелазити"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перелізти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Довженко",
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              79
            ]
          ],
          "date": "1943-1956",
          "ref": "Александр Довженко, «Украина в огне», 1943-1956 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вони розійшлися ранком рано-рано, до схід сонця, у холодній росі, коло перелазу за садком.",
          "title": "Украина в огне",
          "translation": "Они разлучились рано-рано утром, до восхода солнца, в холодной росе, у перелаза за садом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перелаз (аналогично русскому слову)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ботанические термины/uk"
      ],
      "glosses": [
        "переступень (травянистое растение)"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "переступ"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "перелаз"
}