"окрошка" meaning in Украинский

See окрошка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: От русск. окрошка. Forms: окро́шка [nominative, singular], окро́шки [nominative, plural], окро́шки [genitive, singular], окро́шок [genitive, plural], окро́шці [dative, singular], окро́шкам [dative, plural], окро́шку [accusative, singular], окро́шки [accusative, plural], окро́шкою [instrumental, singular], окро́шками [instrumental, plural], окро́шці [locative, singular], окро́шках [locative, plural], окро́шко* [vocative, singular], окро́шки* [vocative, plural]
  1. кулин., гастрон. окрошка
    Sense id: ru-окрошка-uk-noun-N0xbhjU1 Topics: cuisine, medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: суп, страва
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова русского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Супы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова с приставкой о-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От русск. окрошка.",
  "forms": [
    {
      "form": "окро́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шці",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шці",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шках",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шко*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шки*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суп"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страва"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[источник — uk.wikipedia.org]",
          "source": "uk.wikipedia.org",
          "text": "Легка і низькокалорійна окрошка може використовуватися в дієтах, до того ж кисломолочні продукти і квас покращують травлення, а зелень і різноманітні сезонні овочі насичують організм необхідними вітамінами.",
          "translation": "Лёгкая и низкокалорийнаяокрошка может использоваться в диетах, к тому же кисломолочные продукты и квас улучшают пищеварение, а зелень и разнообразные сезонные овощи насыщают организм необходимыми витаминами."
        }
      ],
      "glosses": [
        "окрошка"
      ],
      "id": "ru-окрошка-uk-noun-N0xbhjU1",
      "raw_glosses": [
        "кулин., гастрон. окрошка"
      ],
      "topics": [
        "cuisine",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "окрошка"
}
{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
    "Женский род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Слова из 7 букв/uk",
    "Слова русского происхождения/uk",
    "Супы/uk",
    "Украинские слова с приставкой о-",
    "Украинские слова с суффиксом -к",
    "Украинские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 3*a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "От русск. окрошка.",
  "forms": [
    {
      "form": "окро́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шці",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шці",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шках",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шко*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "окро́шки*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "суп"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страва"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "[источник — uk.wikipedia.org]",
          "source": "uk.wikipedia.org",
          "text": "Легка і низькокалорійна окрошка може використовуватися в дієтах, до того ж кисломолочні продукти і квас покращують травлення, а зелень і різноманітні сезонні овочі насичують організм необхідними вітамінами.",
          "translation": "Лёгкая и низкокалорийнаяокрошка может использоваться в диетах, к тому же кисломолочные продукты и квас улучшают пищеварение, а зелень и разнообразные сезонные овощи насыщают организм необходимыми витаминами."
        }
      ],
      "glosses": [
        "окрошка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин., гастрон. окрошка"
      ],
      "topics": [
        "cuisine",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "окрошка"
}

Download raw JSONL data for окрошка meaning in Украинский (2.8kB)

{
  "called_from": "extractor/ru/pronunciation/extract_pronunciation/24",
  "msg": "Unprocessed nodes in pronunciation section: [<TEMPLATE(['transcriptions-uk'], ['окро́шка'], ['окро́шки']){} >]",
  "path": [
    "окрошка"
  ],
  "section": "Украинский",
  "subsection": "произношение",
  "title": "окрошка",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.