See німецький in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for німецький meaning in Украинский (4.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Украинские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "німецька мова"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. німець, из праслав. *němьcь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. нѣмьць «человек, говорящий неясно, непонятно»; «иностранец», нѣмьчинъ «немец, любой иностранец», ср.-греч. Νεμίτζοι мн. «немцы» (Конст. Багр., Dе cerim. 2, 398), болг. не́мец – то же при неме́ц «немой», сербохорв. ниjѐмац «немец; немой», словенск. némec «немой; название сев. ветра; сорт овса», чешск. němec «немец», словацк. nеmес, польск. niemiec, в.-луж. němc, н.-луж. nimc. Праслав. *němьcь «чужестранец» образовано от němъ (см. немой). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "німе́цький",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "німе́цьке",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "німе́цька",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "німе́цькі",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "німе́цького",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "німе́цького",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "німе́цької",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "німе́цьких",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "німе́цькому",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "німе́цькому",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "німе́цькій",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "німе́цьким",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "німе́цького",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "німе́цьке",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"neuter",
"animate"
]
},
{
"form": "німе́цьку",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"feminine",
"animate"
]
},
{
"form": "німе́цьких",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"plural",
"animate"
]
},
{
"form": "німе́цький",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "німе́цькі",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"plural",
"inanimate"
]
},
{
"form": "німе́цьким",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "німе́цьким",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "німе́цькою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "німе́цькими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "німе́цькому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "німе́цькім",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "німе́цькому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "німе́цькім",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "німе́цькій",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "німе́цьких",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "європейський"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "берлінський"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "саксонський"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мюнхенський"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "баварський"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Німеччина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "німець"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "німка"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"немецкий, германский"
],
"id": "ru-німецький-uk-adj-0xTfbqrU"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-німецький.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Uk-німецький.ogg/Uk-німецький.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-німецький.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "германський"
}
],
"word": "німецький"
}
{
"categories": [
"Украинские прилагательные, склонение 1a"
],
"derived": [
{
"word": "німецька мова"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. німець, из праслав. *němьcь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. нѣмьць «человек, говорящий неясно, непонятно»; «иностранец», нѣмьчинъ «немец, любой иностранец», ср.-греч. Νεμίτζοι мн. «немцы» (Конст. Багр., Dе cerim. 2, 398), болг. не́мец – то же при неме́ц «немой», сербохорв. ниjѐмац «немец; немой», словенск. némec «немой; название сев. ветра; сорт овса», чешск. němec «немец», словацк. nеmес, польск. niemiec, в.-луж. němc, н.-луж. nimc. Праслав. *němьcь «чужестранец» образовано от němъ (см. немой). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "німе́цький",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "німе́цьке",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "німе́цька",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "німе́цькі",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "німе́цького",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "німе́цького",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "німе́цької",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "німе́цьких",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "німе́цькому",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "німе́цькому",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "німе́цькій",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "німе́цьким",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "німе́цького",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "німе́цьке",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"neuter",
"animate"
]
},
{
"form": "німе́цьку",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"feminine",
"animate"
]
},
{
"form": "німе́цьких",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"plural",
"animate"
]
},
{
"form": "німе́цький",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "німе́цькі",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"plural",
"inanimate"
]
},
{
"form": "німе́цьким",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "німе́цьким",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "німе́цькою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "німе́цькими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "німе́цькому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "німе́цькім",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "німе́цькому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "німе́цькім",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "німе́цькій",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "німе́цьких",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "європейський"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "берлінський"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "саксонський"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мюнхенський"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "баварський"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Німеччина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "німець"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "німка"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"немецкий, германский"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-німецький.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Uk-німецький.ogg/Uk-німецький.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-німецький.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "германський"
}
],
"word": "німецький"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.