"молитва" meaning in Украинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Молитва/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1*c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *molditi, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. молити (δεῖσθαι, παρακαλεῖν — Мар., Зогр., Супр.), молитисѩ (προσεύχεσθαι — Супр.), русск. моли́ться, молю́сь, укр. моли́ти, белор. молíць, болг. мо́ля «прошу», -се «молюсь», сербохорв. мо̀лити, мо̀ли̑м, словенск. móliti, mólim, др. словенск. modliti sе (Фрейз.), чешск. modlit sе, словацк. mоdliť sа, польск. modlić się, в.-луж. modlić sо, н.-луж. modliś. Родственно лит. maldà «просьба», maldýti, maldaũ «умолять», mel̃sti, meldžiù «просить, молить(ся)», хетт. mald-, maltāi- «просить, говорить», арм. mаɫtΏеm «умоляю», др.-в.-нем. meldôn, нов.-в.-нем. melden «заявлять, докладывать». Слав. метатеза *modliti < *molditi объясняется, возм., табуистическими побуждениями; ср. религиозный характер этого слова. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "моли́тва",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молитви́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моли́тви",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молито́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моли́тві",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молитва́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моли́тву",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молитви́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моли́твою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молитва́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моли́тві",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молитва́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моли́тво*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молитви́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "молитовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "моління"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "молитовник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "молитовничок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "молитвеник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "молитвениця"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "молитовний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "молити"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "молитися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "молитвувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "молитовно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "молитва (действие молящегося)"
      ],
      "id": "ru-молитва-uk-noun-gOOBepmO"
    },
    {
      "glosses": [
        "молитва (текст)"
      ],
      "id": "ru-молитва-uk-noun-pd3av9Hc"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "моління"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "молитва"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
    "Женский род/uk",
    "Молитва/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 7 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1*c",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *molditi, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. молити (δεῖσθαι, παρακαλεῖν — Мар., Зогр., Супр.), молитисѩ (προσεύχεσθαι — Супр.), русск. моли́ться, молю́сь, укр. моли́ти, белор. молíць, болг. мо́ля «прошу», -се «молюсь», сербохорв. мо̀лити, мо̀ли̑м, словенск. móliti, mólim, др. словенск. modliti sе (Фрейз.), чешск. modlit sе, словацк. mоdliť sа, польск. modlić się, в.-луж. modlić sо, н.-луж. modliś. Родственно лит. maldà «просьба», maldýti, maldaũ «умолять», mel̃sti, meldžiù «просить, молить(ся)», хетт. mald-, maltāi- «просить, говорить», арм. mаɫtΏеm «умоляю», др.-в.-нем. meldôn, нов.-в.-нем. melden «заявлять, докладывать». Слав. метатеза *modliti < *molditi объясняется, возм., табуистическими побуждениями; ср. религиозный характер этого слова. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "моли́тва",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молитви́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моли́тви",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молито́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моли́тві",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молитва́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моли́тву",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молитви́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моли́твою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молитва́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моли́тві",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молитва́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "моли́тво*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "молитви́*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "молитовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "моління"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "молитовник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "молитовничок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "молитвеник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "молитвениця"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "молитовний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "молити"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "молитися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "молитвувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "молитовно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "молитва (действие молящегося)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "молитва (текст)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "моління"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "молитва"
}