See зимувати in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зима/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непереходные глаголы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несовершенный вид/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного зима, далее от праслав. *zima, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χειμών), русск., укр., болг., макед. зима, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск., словацк., польск. zima, кашубск. zëma, н.-луж., в.-луж. zyma, полабск. zaimă. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зиму́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "зимува́в",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зимува́тиму",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "зиму́єш",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "зимува́в",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зимува́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зимува́тимеш",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "зиму́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "зиму́є",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "зимува́в",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зимува́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зимува́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зимува́тиме",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "зиму́єм(о)",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зимува́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зимува́тимем(о)",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "зиму́ймо",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зиму́єте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зимува́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зимува́тимете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "зиму́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зиму́ють",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зимува́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зимува́тимуть",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "зиму́ючи",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "зимува́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зима"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимарка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимниця"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимовик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимовище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимовник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимувальник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимування"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимівля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимівник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимівниця"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимній"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимовий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимувальний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимівельний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "зимно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"зимовать"
],
"id": "ru-зимувати-uk-verb-zY3lhhTb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɪ̞muˈwɑtɪ̞"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "зимувати"
}
{
"categories": [
"Зима/uk",
"Непереходные глаголы/uk",
"Несовершенный вид/uk",
"Слова из 8 букв/uk",
"Украинские глаголы, спряжение 2a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного зима, далее от праслав. *zima, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. зима (др.-греч. χειμών), русск., укр., болг., макед. зима, сербохорв. зи́ма (вин. зи̑му), словенск. zíma, чешск., словацк., польск. zima, кашубск. zëma, н.-луж., в.-луж. zyma, полабск. zaimă. Из праиндоевр. *g'heim-, родственно лит. žiemà (вин. žiẽmą) «зима», латышск. zìema — то же, др.-прусск. semo — то же, др.-инд. hḗman «зимой», himás «зима», hēmantás — то же, авест. zyå-(zim-), zimō «мороз, зима», греч. χεῖμα «зима», χειμών «зимняя буря», χειμερινός «зимний», алб.-гег. dimën, тоск. dimër «зима», лат. hiems «зима», bīmus (*bihimos) «двухлетний», hībernus «зимний», датск. диал. gimmerlam «годовалый ягненок», арм. jmeṙn «зима». Соболевский хочет видеть в нар. зи́мусь «этой зимой», др.-русск. зимусь (грам. ок. 1300 г.), болг. зимъс, сербохорв. зи́му̑с древний вин. п. ед. ч. -сь основы на -i. Гадательно. См. сей. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зиму́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "зимува́в",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зимува́тиму",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "зиму́єш",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "зимува́в",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зимува́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зимува́тимеш",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "зиму́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "зиму́є",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "зимува́в",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зимува́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зимува́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "зимува́тиме",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "зиму́єм(о)",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зимува́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зимува́тимем(о)",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "зиму́ймо",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зиму́єте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зимува́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зимува́тимете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "зиму́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "зиму́ють",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "зимува́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "зимува́тимуть",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "зиму́ючи",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "зимува́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зима"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимарка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимниця"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимовик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимовище"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимовник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимувальник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимування"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимівля"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимівник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зимівниця"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимній"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимовий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимувальний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "зимівельний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "зимно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"зимовать"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɪ̞muˈwɑtɪ̞"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "зимувати"
}
Download raw JSONL data for зимувати meaning in Украинский (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Украинский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.