"вдача" meaning in Украинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вдача собача, натура вовча"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вда́ча",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чі",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чі",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́ч",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чі",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чі",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́че*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чі*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. Шкрумеляк",
          "ref": "Ю. Шкрумеляк, «Слово української дитини»",
          "text": "В мене вдача щира й сміла, // І відвага духа й тіла, // І душа моя здорова, // Українська в мене мова.",
          "title": "Слово української дитини",
          "translation": "Мой характер прямой и смелый, и удаль духа и тела, и душа моя здорова, и язык мой — украинский."
        },
        {
          "author": "Ю. Буряківець",
          "date": "1991",
          "ref": "Ю. Буряківець, «Нездоланні», 1991 г.",
          "text": "Серед людей завжди водилися свинячі натури. Мали вони вигляд неначе б то людський, але душу й вдачу свинячу.",
          "title": "Нездоланні",
          "translation": "Среди людей всегда попадались свинячьи натуры. Облик у них был вроде как человеческий, но душа и повадки — свинские."
        }
      ],
      "glosses": [
        "характер, нрав, натура; : повадки"
      ],
      "id": "ru-вдача-uk-noun-yYMvMGH7",
      "raw_glosses": [
        "характер, нрав, натура; о животных: повадки"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Narodni lísty",
          "date": "1867",
          "ref": "/ перевод напечатан в журнале «Радянська музика», 1941, 1867 г. // «Narodni lísty»",
          "text": "Не знаємо, чи хоче пан Лисенко бути піаністом; нам здається, він має більшу вдачу до композиторства.",
          "translation": "Мы не знаем, хочет ли г-н Лысенко быть пианистом; нам кажется, что он имеет больше склонности к композиторству.",
          "translator": "напечатан в журнале «Радянська музика», 1941"
        }
      ],
      "glosses": [
        "склонность либо привычка к чему-либо"
      ],
      "id": "ru-вдача-uk-noun-1LDJ5amp"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "вдача"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных без указания грамматического числа/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных без указания падежа/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "удача"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фонетико-орфографическая форма существительного удача"
      ],
      "id": "ru-вдача-uk-noun-w5kXkMzI",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "вдача"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/uk",
    "Статьи с 2 омонимами/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 4a",
    "Украинский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "вдача собача, натура вовча"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вда́ча",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чі",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чі",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́ч",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чі",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чі",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́че*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вда́чі*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. Шкрумеляк",
          "ref": "Ю. Шкрумеляк, «Слово української дитини»",
          "text": "В мене вдача щира й сміла, // І відвага духа й тіла, // І душа моя здорова, // Українська в мене мова.",
          "title": "Слово української дитини",
          "translation": "Мой характер прямой и смелый, и удаль духа и тела, и душа моя здорова, и язык мой — украинский."
        },
        {
          "author": "Ю. Буряківець",
          "date": "1991",
          "ref": "Ю. Буряківець, «Нездоланні», 1991 г.",
          "text": "Серед людей завжди водилися свинячі натури. Мали вони вигляд неначе б то людський, але душу й вдачу свинячу.",
          "title": "Нездоланні",
          "translation": "Среди людей всегда попадались свинячьи натуры. Облик у них был вроде как человеческий, но душа и повадки — свинские."
        }
      ],
      "glosses": [
        "характер, нрав, натура; : повадки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "характер, нрав, натура; о животных: повадки"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Narodni lísty",
          "date": "1867",
          "ref": "/ перевод напечатан в журнале «Радянська музика», 1941, 1867 г. // «Narodni lísty»",
          "text": "Не знаємо, чи хоче пан Лисенко бути піаністом; нам здається, він має більшу вдачу до композиторства.",
          "translation": "Мы не знаем, хочет ли г-н Лысенко быть пианистом; нам кажется, что он имеет больше склонности к композиторству.",
          "translator": "напечатан в журнале «Радянська музика», 1941"
        }
      ],
      "glosses": [
        "склонность либо привычка к чему-либо"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "вдача"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/uk",
    "Словоформы/uk",
    "Статьи с 2 омонимами/uk",
    "Украинский язык",
    "Формы существительных без указания грамматического числа/uk",
    "Формы существительных без указания падежа/uk",
    "Формы существительных/uk"
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "удача"
        }
      ],
      "glosses": [
        "фонетико-орфографическая форма существительного удача"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "вдача"
}