"болгарин" meaning in Украинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгары/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1°a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от церк.-слав. блъгаринъ, болг. бъ́лгарин, сербохорв. бу̏гарин, ср.-греч. βούλγαροι (уже Никиф. Григорас). Это название являлось первонач. тюрк. племенным именем, др.-тюрк. bulɣar «смешанного происхождения, метис» от bulɣamak «мешать». Ошибочны были попытки Шишманова и СбНУ объяснить это название от Во́лга. Столь же неудачна попытка Дечева рассматривать его как герм. название и, предполагая исходное знач. «борец», сравнивать его с нем. balgen «драться, бороться». От этого [тюрк.] народа произошло местн. н. Болга́ры (на Волге, южнее Казани), араб. Bulgar, Burgar (Масуди). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "болга́рин",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́ри",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́рина",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́ринові, болга́рину",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́рина",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́рином",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́ринові, болга́рині",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́рах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́рине",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́ри",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "європеєць"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "балканець"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слов'янин"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "болгарка",
        "существительные"
      ],
      "word": "болгарка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "болгарка",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "болгарський"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "болгарка",
        "наречия"
      ],
      "word": "болгарською"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Павло Загребельний",
          "ref": "Павло Загребельний, «Диво»",
          "text": "Йому не вірилося. Як же так? Чому? Навіть забув, що не болгарин, що не підлягає покарі за болгарські гріхи, хоч і які там гріхи в людей, які не хотіли надягати на себе чуже ярмо",
          "title": "Диво",
          "translation": "Ему не верилось. Как же так? Почему? Даже забыл, что неболгарин, что не подлежит наказанию за болгарские грехи, хотя какие там грехи у людей, которые не хотели надевать на себя чужое ярмо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "болгарин"
      ],
      "id": "ru-болгарин-uk-noun-GGv~Tcnp"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "болгарин"
}

{
  "categories": [
    "Болгары/uk",
    "Мужской род/uk",
    "Одушевлённые/uk",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1°a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от церк.-слав. блъгаринъ, болг. бъ́лгарин, сербохорв. бу̏гарин, ср.-греч. βούλγαροι (уже Никиф. Григорас). Это название являлось первонач. тюрк. племенным именем, др.-тюрк. bulɣar «смешанного происхождения, метис» от bulɣamak «мешать». Ошибочны были попытки Шишманова и СбНУ объяснить это название от Во́лга. Столь же неудачна попытка Дечева рассматривать его как герм. название и, предполагая исходное знач. «борец», сравнивать его с нем. balgen «драться, бороться». От этого [тюрк.] народа произошло местн. н. Болга́ры (на Волге, южнее Казани), араб. Bulgar, Burgar (Масуди). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "болга́рин",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́ри",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́рина",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́ринові, болга́рину",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́рина",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́р",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́рином",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́ринові, болга́рині",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́рах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́рине",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "болга́ри",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "європеєць"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "балканець"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слов'янин"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "болгарка",
        "существительные"
      ],
      "word": "болгарка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "болгарка",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "болгарський"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "болгарка",
        "наречия"
      ],
      "word": "болгарською"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Павло Загребельний",
          "ref": "Павло Загребельний, «Диво»",
          "text": "Йому не вірилося. Як же так? Чому? Навіть забув, що не болгарин, що не підлягає покарі за болгарські гріхи, хоч і які там гріхи в людей, які не хотіли надягати на себе чуже ярмо",
          "title": "Диво",
          "translation": "Ему не верилось. Как же так? Почему? Даже забыл, что неболгарин, что не подлежит наказанию за болгарские грехи, хотя какие там грехи у людей, которые не хотели надевать на себя чужое ярмо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "болгарин"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "болгарин"
}