"авантюрист" meaning in Украинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. aventuriste, далее от франц. aventure «приключение; похождение», из вульг. лат. *adventura, далее от лат. advenire «приходить, прибывать»; из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + venire «приходить, приезжать, прибывать», восходит к праиндоевр. *gʷem- «идти, приходить».",
  "forms": [
    {
      "form": "авантюри́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́сти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́стів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́стові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́ста",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́стів",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́стом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́стами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́стові",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́сті",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́стах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́сте",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́сти",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·ван",
        "тю",
        "ри́ст"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "авантюристка",
        "существительные"
      ],
      "word": "авантурник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "авантюристка",
        "существительные"
      ],
      "word": "авантюристка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Іван Ле",
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              75
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              78,
              89
            ]
          ],
          "date": "1957",
          "ref": "Іван Ле, «Наливайко», 1957 г.",
          "text": "Часом цими ж шляхами мандрували всілякі посли й дипломати чи то авантюристи.",
          "title": "Наливайко",
          "translation": "Временами этими же дорогами путешествовали всяческие послы и дипломаты или же авантюристы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "авантюрист (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-авантюрист-uk-noun-k1v4b1bv"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "авантюрист"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Одушевлённые/uk",
    "Слова из 10 букв/uk",
    "Слова латинского происхождения/uk",
    "Социальные роли/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. aventuriste, далее от франц. aventure «приключение; похождение», из вульг. лат. *adventura, далее от лат. advenire «приходить, прибывать»; из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + venire «приходить, приезжать, прибывать», восходит к праиндоевр. *gʷem- «идти, приходить».",
  "forms": [
    {
      "form": "авантюри́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́сти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́стів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́стові",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́ста",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́стів",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́стом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́стами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́стові",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́сті",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́стах",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́сте",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авантюри́сти",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·ван",
        "тю",
        "ри́ст"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "авантюристка",
        "существительные"
      ],
      "word": "авантурник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "авантюристка",
        "существительные"
      ],
      "word": "авантюристка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Іван Ле",
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              75
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              78,
              89
            ]
          ],
          "date": "1957",
          "ref": "Іван Ле, «Наливайко», 1957 г.",
          "text": "Часом цими ж шляхами мандрували всілякі посли й дипломати чи то авантюристи.",
          "title": "Наливайко",
          "translation": "Временами этими же дорогами путешествовали всяческие послы и дипломаты или же авантюристы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "авантюрист (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "авантюрист"
}