"абияк" meaning in Украинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "абиякий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Іван Котляревський",
          "text": "Латинці зараз ізробили // Абияк мари із дрючків; // На них Волсента положили // І понесли до земляків",
          "translation": "Латинцы сразу изготовили // Кое-как носилки из палок; // На них Волсента положили // И понесли к землякам"
        },
        {
          "author": "Леся Українка",
          "date": "1894",
          "text": "Та й у тій кімнаті, де обідають пани, теж нелад: сюди знесені деякі стільці, старі навіски та різні дріб’язки. Потрави подаються нашвидку, абияк, бо слуги не мають часу, то за прибиранням, то за іншими клопотами.",
          "title": "Жаль",
          "translation": "Да и в той комнате, где обедают паны, тоже беспорядок: сюда снесены какие-то стулья, старые занавески и другая мелочёвка. Блюда подаются по-быстрому, кое-как, потому что слуги не имеют времени, находясь то за уборкой, то за другими хлопотами"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кое-как, как-нибудь"
      ],
      "id": "ru-абияк-uk-adv-B3ImiSxp"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "абияк"
}

{
  "categories": [
    "Украинские наречия"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "абиякий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Іван Котляревський",
          "text": "Латинці зараз ізробили // Абияк мари із дрючків; // На них Волсента положили // І понесли до земляків",
          "translation": "Латинцы сразу изготовили // Кое-как носилки из палок; // На них Волсента положили // И понесли к землякам"
        },
        {
          "author": "Леся Українка",
          "date": "1894",
          "text": "Та й у тій кімнаті, де обідають пани, теж нелад: сюди знесені деякі стільці, старі навіски та різні дріб’язки. Потрави подаються нашвидку, абияк, бо слуги не мають часу, то за прибиранням, то за іншими клопотами.",
          "title": "Жаль",
          "translation": "Да и в той комнате, где обедают паны, тоже беспорядок: сюда снесены какие-то стулья, старые занавески и другая мелочёвка. Блюда подаются по-быстрому, кое-как, потому что слуги не имеют времени, находясь то за уборкой, то за другими хлопотами"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кое-как, как-нибудь"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "абияк"
}