"til" meaning in Узбекский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/uz",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Узбекские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Узбекский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Язык/uz",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *dil, *dɨl «язык», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. tıl «язык», башкир., тат. тел, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск., ногайск., шорск. тил, азерб. dil (дил; دیل), гагауз., турецк., туркменск. dil, крымск.-тат., узбекск. til, тувин. дыл, казахск., хакасск. тіл, уйгурск. تىل, долган., якут. тыл и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "til",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tillar",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tilning",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tillarning",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tilga",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tillarga",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tilni",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tillarni",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tilda",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tillarda",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tildan",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tillardan",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Узбекский",
  "lang_code": "uz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tilni chiqarmoq",
          "translation": "высунуть язык"
        }
      ],
      "glosses": [
        "язык"
      ],
      "id": "ru-til-uz-noun-0RNojb5m",
      "raw_glosses": [
        "анат. язык"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "oʻzbek tili",
          "translation": "узбекский язык"
        },
        {
          "text": "ona tili",
          "translation": "родной язык"
        }
      ],
      "glosses": [
        "язык; речь"
      ],
      "id": "ru-til-uz-noun-XjLwPx5i",
      "raw_glosses": [
        "лингв. язык; речь"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "u tildan qoldi",
          "translation": "у него отнялся язык (он потерял дар речи)"
        },
        {
          "author": "Абдулла Каххар",
          "ref": "Абдулла Каххар, «Сароб»",
          "text": "Gap qaytargani Saidiydi til yoʻq edi",
          "title": "Сароб",
          "translation": "У Саиди не хватало духу (букв. не было языка) возражать"
        },
        {
          "text": "birovga qarshi til qayramoq",
          "translation": "(букв. точить язык против кого-либо) злословить на чей-либо счёт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "язык; дар речи; речь, слово"
      ],
      "id": "ru-til-uz-noun-cYwtXAE3",
      "raw_glosses": [
        "перен. язык; дар речи; речь, слово"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tildagi shakllar (или formalar)",
          "translation": "языковые формы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "языковой"
      ],
      "id": "ru-til-uz-noun-UtuKh3AL",
      "raw_glosses": [
        "адъектив. языковой"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Айбек",
          "ref": "Айбек, «О. в. шабадалар»",
          "text": "Rustam dehqonchilikning tilini yaxshigina oʻrgangan",
          "title": "О. в. шабадалар",
          "translation": "Рустам хорошо изучил тайны (букв. язык) земледелия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тайны, секреты; повадки"
      ],
      "id": "ru-til-uz-noun-0q0iCDp3",
      "raw_glosses": [
        "перен. тайны, секреты; повадки"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "razvedkachilar til tutib keldilar",
          "translation": "разведчики привели языка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "язык (пленный, от которого можно добыть нужные сведения)"
      ],
      "id": "ru-til-uz-noun-aUKa-YMp",
      "raw_glosses": [
        "воен. язык (пленный, от которого можно добыть нужные сведения)"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtil",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tilˈlær",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "til"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
    "Слова из 3 букв/uz",
    "Узбекские существительные",
    "Узбекский язык",
    "Язык/uz"
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *dil, *dɨl «язык», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. tıl «язык», башкир., тат. тел, карач.-балкарск., кумыкск., киргизск., ногайск., шорск. тил, азерб. dil (дил; دیل), гагауз., турецк., туркменск. dil, крымск.-тат., узбекск. til, тувин. дыл, казахск., хакасск. тіл, уйгурск. تىل, долган., якут. тыл и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "til",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tillar",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tilning",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tillarning",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tilga",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tillarga",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tilni",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tillarni",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tilda",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tillarda",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tildan",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tillardan",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Узбекский",
  "lang_code": "uz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tilni chiqarmoq",
          "translation": "высунуть язык"
        }
      ],
      "glosses": [
        "язык"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. язык"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "oʻzbek tili",
          "translation": "узбекский язык"
        },
        {
          "text": "ona tili",
          "translation": "родной язык"
        }
      ],
      "glosses": [
        "язык; речь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. язык; речь"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "u tildan qoldi",
          "translation": "у него отнялся язык (он потерял дар речи)"
        },
        {
          "author": "Абдулла Каххар",
          "ref": "Абдулла Каххар, «Сароб»",
          "text": "Gap qaytargani Saidiydi til yoʻq edi",
          "title": "Сароб",
          "translation": "У Саиди не хватало духу (букв. не было языка) возражать"
        },
        {
          "text": "birovga qarshi til qayramoq",
          "translation": "(букв. точить язык против кого-либо) злословить на чей-либо счёт"
        }
      ],
      "glosses": [
        "язык; дар речи; речь, слово"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. язык; дар речи; речь, слово"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tildagi shakllar (или formalar)",
          "translation": "языковые формы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "языковой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "адъектив. языковой"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Айбек",
          "ref": "Айбек, «О. в. шабадалар»",
          "text": "Rustam dehqonchilikning tilini yaxshigina oʻrgangan",
          "title": "О. в. шабадалар",
          "translation": "Рустам хорошо изучил тайны (букв. язык) земледелия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тайны, секреты; повадки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. тайны, секреты; повадки"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "razvedkachilar til tutib keldilar",
          "translation": "разведчики привели языка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "язык (пленный, от которого можно добыть нужные сведения)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. язык (пленный, от которого можно добыть нужные сведения)"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtil",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tilˈlær",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "til"
}