See koʻylak in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Рубашки/uz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/uz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Узбекские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Узбекский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *köjŋe-lek «рубашка, рубаха; платье», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. köŋlek, азерб. köynək, башк. күлдәк, казахск. көйлек, кирг. көйнөк, кр.-тат. kölmek, османск. گوملك (gömlek), тат. күлмәк, тур. gömlek, туркм. köýnek, узб. koʻylak, уйгурск. كۆينەك (köynek) и др.",
"forms": [
{
"form": "koʻylak",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "koʻylaklar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "koʻylakning",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "koʻylaklarning",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "koʻylakka",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "koʻylaklarga",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "koʻylakni",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "koʻylaklarni",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "koʻylakda",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "koʻylaklarda",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "koʻylakdan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "koʻylaklardan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "koʻylagim",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarim",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylagimning",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylaklarimning",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylagimga",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarimga",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylagimni",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarimni",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylagimda",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarimda",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylagimdan",
"raw_tags": [
"Исх."
]
},
{
"form": "koʻylaklarimdan",
"raw_tags": [
"Исх."
]
},
{
"form": "koʻylaging",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylaklaring",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylagingning",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringning",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylagingga",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringga",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylagingni",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringni",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylagingda",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringda",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylagingdan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringdan",
"raw_tags": [
"Исх."
]
},
{
"form": "koʻylagi",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylaklari",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylagining",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylaklarining",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylagiga",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylaklariga",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylagini",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarini",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylagida",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarida",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylagidan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
]
},
{
"form": "koʻylaklaridan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"3-е лицо ед. ч. (его)"
]
},
{
"form": "koʻylagimiz",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarimiz",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylagimizning",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylaklarimizning",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylagimizga",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarimizga",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylagimizni",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarimizni",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylagimizda",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarimizda",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylagimizdan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
]
},
{
"form": "koʻylaklarimizdan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"3-е лицо ед. ч. (его)"
]
},
{
"form": "koʻylagingiz",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringiz",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylagingizning",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringizning",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylagingizga",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringizga",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylagingizni",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringizni",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylagingizda",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringizda",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylagingizdan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringizdan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"3-е лицо ед. ч. (его)"
]
},
{
"form": "koʻylagi",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylaklari",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylagining",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylaklarining",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylagiga",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylaklariga",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylagini",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarini",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylagida",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarida",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylagidan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
]
},
{
"form": "koʻylaklaridan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"3-е лицо ед. ч. (его)"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"koʻylak"
]
}
],
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"рубаха, рубашка"
],
"id": "ru-koʻylak-uz-noun-LXrDePXI"
}
],
"word": "koʻylak"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Рубашки/uz",
"Слова из 7 букв/uz",
"Узбекские существительные",
"Узбекский язык"
],
"etymology_text": "От пратюркск. *köjŋe-lek «рубашка, рубаха; платье», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. köŋlek, азерб. köynək, башк. күлдәк, казахск. көйлек, кирг. көйнөк, кр.-тат. kölmek, османск. گوملك (gömlek), тат. күлмәк, тур. gömlek, туркм. köýnek, узб. koʻylak, уйгурск. كۆينەك (köynek) и др.",
"forms": [
{
"form": "koʻylak",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "koʻylaklar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "koʻylakning",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "koʻylaklarning",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "koʻylakka",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "koʻylaklarga",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "koʻylakni",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "koʻylaklarni",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "koʻylakda",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "koʻylaklarda",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "koʻylakdan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "koʻylaklardan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "koʻylagim",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarim",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylagimning",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylaklarimning",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylagimga",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarimga",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylagimni",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarimni",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylagimda",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarimda",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylagimdan",
"raw_tags": [
"Исх."
]
},
{
"form": "koʻylaklarimdan",
"raw_tags": [
"Исх."
]
},
{
"form": "koʻylaging",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylaklaring",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylagingning",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringning",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylagingga",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringga",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylagingni",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringni",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylagingda",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringda",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylagingdan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringdan",
"raw_tags": [
"Исх."
]
},
{
"form": "koʻylagi",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylaklari",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylagining",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylaklarining",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylagiga",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylaklariga",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylagini",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarini",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylagida",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarida",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylagidan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
]
},
{
"form": "koʻylaklaridan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"3-е лицо ед. ч. (его)"
]
},
{
"form": "koʻylagimiz",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarimiz",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylagimizning",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylaklarimizning",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylagimizga",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarimizga",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylagimizni",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarimizni",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylagimizda",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarimizda",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylagimizdan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
]
},
{
"form": "koʻylaklarimizdan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"3-е лицо ед. ч. (его)"
]
},
{
"form": "koʻylagingiz",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringiz",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylagingizning",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringizning",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylagingizga",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringizga",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylagingizni",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringizni",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylagingizda",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringizda",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylagingizdan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
]
},
{
"form": "koʻylaklaringizdan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"3-е лицо ед. ч. (его)"
]
},
{
"form": "koʻylagi",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylaklari",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "koʻylagining",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylaklarining",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "koʻylagiga",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylaklariga",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "koʻylagini",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarini",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "koʻylagida",
"raw_tags": [
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylaklarida",
"raw_tags": [
"3-е лицо ед. ч. (его)"
],
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "koʻylagidan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"2-е лицо ед. ч. (твой)"
]
},
{
"form": "koʻylaklaridan",
"raw_tags": [
"Исх.",
"3-е лицо ед. ч. (его)"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"koʻylak"
]
}
],
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"рубаха, рубашка"
]
}
],
"word": "koʻylak"
}
Download raw JSONL data for koʻylak meaning in Узбекский (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Узбекский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.