"азьмурт" meaning in Удмуртский

See азьмурт in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɑʑˈmʊɾt
Etymology: Составлено из слов азь - перед - и мурт - человек Forms: азьмурт [nominative], азьмуртъёс [nominative], азьмуртлэн, азьмуртъёслэн, азьмуртлы [dative], азьмуртъёслы [dative], азьмуртэз, азьмуртъёсыз (азьмуртъёсты), азьмуртэн, азьмуртъёсын, азьмуртлэсь, азьмуртъёслэсь, азьмурттэк, азьмуртъёстэк, азьмуртъя, азьмуртъёсъя, Мест., азьмуртын, азьмуртъёсын, Вход., азьмуртэ, азьмуртъёсы, Исх., азьмуртысь, азьмуртъёсысь, Отд., азьмуртысен, азьмуртъёсысен, Пер., азьмуртэтӥ, азьмуртъёсэтӥ (азьмуртъёстӥ), Напр., азьмуртлань, азьмуртъёслань, Пред., азьмуртозь, азьмуртъёсозь, азьмуртэ, азьмуртмы, азьмуртэд, азьмуртты, азьмуртэз, азьмуртсы, азьмуртъёсы, азьмуртъёсмы, азьмуртъёсыд, азьмуртъёсты, азьмуртъёсыз, азьмуртъёссы
  1. сват, сваха
    Sense id: ru-азьмурт-udm-noun-HsS3Jd8Z
  2. президент (в таком значении употребляется в среде этнических активистов – пуристов);
    Sense id: ru-азьмурт-udm-noun-1oBKbI~g
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: азь, мурт, азьын

Download JSONL data for азьмурт meaning in Удмуртский (4.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Удмуртские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Составлено из слов азь - перед - и мурт - человек",
  "forms": [
    {
      "form": "азьмурт",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёс",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртлэн",
      "raw_tags": [
        "Род.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёслэн",
      "raw_tags": [
        "Род.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртлы",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёслы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртэз",
      "raw_tags": [
        "Вин.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсыз (азьмуртъёсты)",
      "raw_tags": [
        "Вин.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртэн",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсын",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртлэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёслэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмурттэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёстэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Мест.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртын",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсын",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Вход.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртэ",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Исх.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртысь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсысь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Отд.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртысен",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсысен",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пер.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртэтӥ",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсэтӥ (азьмуртъёстӥ)",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Напр.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртлань",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёслань",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пред.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртозь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсозь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртэ",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртмы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртэд",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртты",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртэз",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртсы",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсмы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсыд",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсты",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсыз",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёссы",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Падеж"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Удмуртский",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "азь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мурт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "азьын"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сват, сваха"
      ],
      "id": "ru-азьмурт-udm-noun-HsS3Jd8Z"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Удмурт Элькунлэн азьмуртэз ‘президент Удмуртской Республики’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "президент (в таком значении употребляется в среде этнических активистов – пуристов);"
      ],
      "id": "ru-азьмурт-udm-noun-1oBKbI~g"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑʑˈmʊɾt"
    }
  ],
  "word": "азьмурт"
}
{
  "categories": [
    "Удмуртские существительные"
  ],
  "etymology_text": "Составлено из слов азь - перед - и мурт - человек",
  "forms": [
    {
      "form": "азьмурт",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёс",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртлэн",
      "raw_tags": [
        "Род.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёслэн",
      "raw_tags": [
        "Род.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртлы",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёслы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ],
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртэз",
      "raw_tags": [
        "Вин.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсыз (азьмуртъёсты)",
      "raw_tags": [
        "Вин.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртэн",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсын",
      "raw_tags": [
        "Твор.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртлэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёслэсь",
      "raw_tags": [
        "Разд.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмурттэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёстэк",
      "raw_tags": [
        "Лиш.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсъя",
      "raw_tags": [
        "Соотв.",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Мест.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртын",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсын",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Вход.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртэ",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсы",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Исх.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртысь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсысь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Отд.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртысен",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсысен",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пер.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртэтӥ",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсэтӥ (азьмуртъёстӥ)",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Напр.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртлань",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёслань",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "Пред.",
      "raw_tags": [
        "Склонение и притяжательность"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртозь",
      "raw_tags": [
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсозь",
      "raw_tags": [
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртэ",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртмы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртэд",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртты",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртэз",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртсы",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсмы",
      "raw_tags": [
        "1-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсыд",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсты",
      "raw_tags": [
        "2-е",
        "Падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёсыз",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Склонение"
      ]
    },
    {
      "form": "азьмуртъёссы",
      "raw_tags": [
        "3-е",
        "Падеж"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Удмуртский",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "азь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мурт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "азьын"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сват, сваха"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Удмурт Элькунлэн азьмуртэз ‘президент Удмуртской Республики’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "президент (в таком значении употребляется в среде этнических активистов – пуристов);"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɑʑˈmʊɾt"
    }
  ],
  "word": "азьмурт"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Удмуртский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.