"көндәш" meaning in Татарский

See көндәш in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Происходит от ?? Forms: көндәш [nominative, singular], көндәшләр [nominative, plural], көндәшнең [singular], көндәшләрнең [plural], көндәшкә [dative, singular], көндәшләргә [dative, plural], көндәшне [accusative, singular], көндәшләрне [accusative, plural], көндәштә [locative, singular], көндәшләрдә [locative, plural], көндәштән [singular], көндәшләрдән [plural]
  1. истор. соперница (при многожёнстве) Tags: historical
    Sense id: ru-көндәш-tt-noun-PLpnJJMk
  2. соперник, конкурент
    Sense id: ru-көндәш-tt-noun-PywUuJ7V
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ярышташ, ярышучы, тиң, тиңдәш Hypernyms: каршыдаш Hyponyms: дошман
Categories (other): Нужна этимология, Слова из 6 букв/tt, Татарские существительные, Татарский язык, Требуется категоризация/tt
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "союздаш"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "аркадаш"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "көндәш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәшләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәшнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәшләрнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәшкә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәшләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәшне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәшләрне",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәштә",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәшләрдә",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәштән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәшләрдән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "каршыдаш"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дошман"
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "соперница (при многожёнстве)"
      ],
      "id": "ru-көндәш-tt-noun-PLpnJJMk",
      "raw_glosses": [
        "истор. соперница (при многожёнстве)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "соперник, конкурент"
      ],
      "id": "ru-көндәш-tt-noun-PywUuJ7V"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ярышташ"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ярышучы"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тиң"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тиңдәш"
    }
  ],
  "word": "көндәш"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "союздаш"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "аркадаш"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык",
    "Требуется категоризация/tt"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "көндәш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәшләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәшнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәшләрнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәшкә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәшләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәшне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәшләрне",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәштә",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәшләрдә",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәштән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көндәшләрдән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "каршыдаш"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дошман"
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "соперница (при многожёнстве)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. соперница (при многожёнстве)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "соперник, конкурент"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ярышташ"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ярышучы"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тиң"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тиңдәш"
    }
  ],
  "word": "көндәш"
}

Download raw JSONL data for көндәш meaning in Татарский (1.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Татарский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.