"караңгы" meaning in Татарский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "якты"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чёрный цвет/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От кара.",
  "forms": [
    {
      "form": "qarañğı",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "караңгылык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кара"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "караңгылы-яктылы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "караңгыларга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "караңгыда"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "караңгы төн",
          "translation": "тёмная ночь"
        },
        {
          "text": "караңгы бүлмә",
          "translation": "су́мрачная ко́мната"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тёмный, сумрачный, неосвещённый (сущ. темнота, сумерки, мгла)"
      ],
      "id": "ru-караңгы-tt-adj-MF-LceCu"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "караңгы урман",
          "translation": "дрему́чий лес"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тёмный, дремучий"
      ],
      "id": "ru-караңгы-tt-adj-FMSlszEy"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "караңгы күк йөзе",
          "translation": "тёмное не́бо"
        },
        {
          "text": "караңгы зәңгәр күлмәк",
          "translation": "тёмно-си́нее пла́тье"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тёмный (близкий к чёрному, не светлый)"
      ],
      "id": "ru-караңгы-tt-adj-7tamk81H"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "караңгы көннәр",
          "translation": "беспросве́тные дни"
        },
        {
          "text": "якты һәм караңгы истәлекләр",
          "translation": "све́тлые и мра́чные воспомина́ния"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. тёмный, беспросветный"
      ],
      "id": "ru-караңгы-tt-adj-Lu1bpNy3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "караңгы йөз",
          "translation": "угрю́мое лицо́"
        },
        {
          "text": "караңгы чырай",
          "translation": "мра́чный вид"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. мрачный, угрюмый (о настроении человека, нареч. мрачно, угрюмо)"
      ],
      "id": "ru-караңгы-tt-adj-8AvAYYSf"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "караңгы эшләр",
          "translation": "тёмные дела́"
        },
        {
          "text": "караңгы шәхес",
          "translation": "непоря́дочная ли́чность"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. тёмный, сомнительный"
      ],
      "id": "ru-караңгы-tt-adj-qBPrNTMs"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "әсәрнең караңгы урыннары",
          "translation": "тёмные места́ прозведе́ния"
        },
        {
          "text": "минем киләчәгем караңгы",
          "translation": "моё бу́дущее нея́сно"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. тёмный, неясный"
      ],
      "id": "ru-караңгы-tt-adj-08eXx8RD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "караңгы кеше булып калу",
          "translation": "оста́ться неве́жественным челове́ком"
        },
        {
          "text": "караңгы авыллар",
          "translation": "отста́лые дере́вни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тёмный, отсталый"
      ],
      "id": "ru-караңгы-tt-adj-lNftKQvu"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кара"
    }
  ],
  "word": "караңгы"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "якты"
    }
  ],
  "categories": [
    "Татарские прилагательные",
    "Чёрный цвет/tt"
  ],
  "etymology_text": "От кара.",
  "forms": [
    {
      "form": "qarañğı",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "караңгылык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кара"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "караңгылы-яктылы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "караңгыларга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "караңгыда"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "караңгы төн",
          "translation": "тёмная ночь"
        },
        {
          "text": "караңгы бүлмә",
          "translation": "су́мрачная ко́мната"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тёмный, сумрачный, неосвещённый (сущ. темнота, сумерки, мгла)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "караңгы урман",
          "translation": "дрему́чий лес"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тёмный, дремучий"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "караңгы күк йөзе",
          "translation": "тёмное не́бо"
        },
        {
          "text": "караңгы зәңгәр күлмәк",
          "translation": "тёмно-си́нее пла́тье"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тёмный (близкий к чёрному, не светлый)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "караңгы көннәр",
          "translation": "беспросве́тные дни"
        },
        {
          "text": "якты һәм караңгы истәлекләр",
          "translation": "све́тлые и мра́чные воспомина́ния"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. тёмный, беспросветный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "караңгы йөз",
          "translation": "угрю́мое лицо́"
        },
        {
          "text": "караңгы чырай",
          "translation": "мра́чный вид"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. мрачный, угрюмый (о настроении человека, нареч. мрачно, угрюмо)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "караңгы эшләр",
          "translation": "тёмные дела́"
        },
        {
          "text": "караңгы шәхес",
          "translation": "непоря́дочная ли́чность"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. тёмный, сомнительный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "әсәрнең караңгы урыннары",
          "translation": "тёмные места́ прозведе́ния"
        },
        {
          "text": "минем киләчәгем караңгы",
          "translation": "моё бу́дущее нея́сно"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. тёмный, неясный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "караңгы кеше булып калу",
          "translation": "оста́ться неве́жественным челове́ком"
        },
        {
          "text": "караңгы авыллар",
          "translation": "отста́лые дере́вни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тёмный, отсталый"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кара"
    }
  ],
  "word": "караңгы"
}