See ачылырга in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ябылырга"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ачылып китәргә"
}
],
"etymology_text": "Страд. от ачарга",
"forms": [
{
"form": "açılırğa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ачылырга",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -рга/-ргә",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылмаска",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -рга/-ргә",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "ачылмак",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -мак/-мәк",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылу",
"raw_tags": [
"Имя действия",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылмау",
"raw_tags": [
"Имя действия",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "ачылучы",
"raw_tags": [
"Причастие настоящего времени",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылмаучы",
"raw_tags": [
"Причастие настоящего времени",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "ачылган",
"raw_tags": [
"Причастие прошедшего времени",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылмаган",
"raw_tags": [
"Причастие прошедшего времени",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "ачылачак",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -ачак/-ячак",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылмаячак",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -ачак/-ячак",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "ачыласы",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылмыйсы",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "ачылыр",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылмас",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "ачылып",
"raw_tags": [
"Деепричастие сопутствия действию",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылмыйча",
"raw_tags": [
"Деепричастие сопутствия действию",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "ачылганчы",
"raw_tags": [
"Деепричастие предшествия действию",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылмаганчы",
"raw_tags": [
"Деепричастие предшествия действию",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "ачылгач",
"raw_tags": [
"Деепричастие постдействия",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылмагач",
"raw_tags": [
"Деепричастие постдействия",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "ачылыйм",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"мин"
]
},
{
"form": "ачыл",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"син"
]
},
{
"form": "ачылсын",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылыйк",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"без"
]
},
{
"form": "ачылыгыз",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылсыннар",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылмыйм",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылма",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "ачылмасын",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылмыйк",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "ачылмагыз",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылмасыннар",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылсам",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылсаң",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"син"
]
},
{
"form": "ачылса",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылсак",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"без"
]
},
{
"form": "ачылсагыз",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылсалар",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылмасам",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылмасаң",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "ачылмаса",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылмасак",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "ачылмасагыз",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылмасалар",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылам",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"мин"
]
},
{
"form": "ачыласың",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"син"
]
},
{
"form": "ачыла",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылабыз",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"без"
]
},
{
"form": "ачыласыз",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылалар",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылмыйм",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылмыйсың",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "ачылмый",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылмыйбыз",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "ачылмыйсыз",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылмыйлар",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылдым",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылдың",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "ачылды",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылдык",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "ачылдыгыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылды(лар)",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылмадым",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылмадың",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "ачылмады",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылмадык",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "ачылмадыгыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылмады(лар)",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылганмын",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылгансың",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "ачылган",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылганбыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "ачылгансыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылганнар",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылмаганмын",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылмагансың",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "ачылмаган",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылмаганбыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "ачылмагансыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылмаганнар",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылачакмын",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылачаксың",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "ачылачак",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылачакбыз",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "ачылачаксыз",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылачаклар",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылмаячакмын",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылмаячаксың",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "ачылмаячак",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылмаячакбыз",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "ачылмаячаксыз",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылмаячаклар",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылырмын",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылырсың",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "ачылыр",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылырбыз",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "ачылырсыз",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылырлар",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылмам(ын)",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылмассың",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "ачылмас",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылмабыз",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "ачылмассыз",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылмаслар",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а",
"чыл",
"ыр",
"га́"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ачкыч"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ачыш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ачык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ачылмалы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ачарга"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"открываться, открыться, отворяться, отвориться, раскрываться, раскрыться, распахиваться, распахнуться"
],
"id": "ru-ачылырга-tt-verb-p~gX7lwV"
},
{
"glosses": [
"открываться, открыться (о ране)"
],
"id": "ru-ачылырга-tt-verb-9OteQdC3"
},
{
"glosses": [
"расцветать, расцвести (о цветах)"
],
"id": "ru-ачылырга-tt-verb-KCDXz1-1"
},
{
"glosses": [
"очищаться, очиститься, вскрываться, вскрыться (от туч, снега, льда)"
],
"id": "ru-ачылырга-tt-verb-zq9Der6n"
},
{
"glosses": [
"проясняться, проясниться, просветлеть (о небе)"
],
"id": "ru-ачылырга-tt-verb-BUey8VFM"
},
{
"glosses": [
"открываться, открыться, представиться взору"
],
"id": "ru-ачылырга-tt-verb-dpx1Qdgq"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"открываться, открыться, откровенничать"
],
"id": "ru-ачылырга-tt-verb-N2tLPHm3",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "ачылырга"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ябылырга"
}
],
"categories": [
"Слова из 8 букв/tt",
"Татарские глаголы",
"Татарский язык"
],
"derived": [
{
"word": "ачылып китәргә"
}
],
"etymology_text": "Страд. от ачарга",
"forms": [
{
"form": "açılırğa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ачылырга",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -рга/-ргә",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылмаска",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -рга/-ргә",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "ачылмак",
"raw_tags": [
"Инфинитив на -мак/-мәк",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылу",
"raw_tags": [
"Имя действия",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылмау",
"raw_tags": [
"Имя действия",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "ачылучы",
"raw_tags": [
"Причастие настоящего времени",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылмаучы",
"raw_tags": [
"Причастие настоящего времени",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "ачылган",
"raw_tags": [
"Причастие прошедшего времени",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылмаган",
"raw_tags": [
"Причастие прошедшего времени",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "ачылачак",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -ачак/-ячак",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылмаячак",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -ачак/-ячак",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "ачыласы",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылмыйсы",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -асы/-ыйсы",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "ачылыр",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылмас",
"raw_tags": [
"Причастие будущего времени на -р/-ыр/-ар",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "ачылып",
"raw_tags": [
"Деепричастие сопутствия действию",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылмыйча",
"raw_tags": [
"Деепричастие сопутствия действию",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "ачылганчы",
"raw_tags": [
"Деепричастие предшествия действию",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылмаганчы",
"raw_tags": [
"Деепричастие предшествия действию",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "ачылгач",
"raw_tags": [
"Деепричастие постдействия",
"Положительная форма"
]
},
{
"form": "ачылмагач",
"raw_tags": [
"Деепричастие постдействия",
"Отрицательная форма"
]
},
{
"form": "ачылыйм",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"мин"
]
},
{
"form": "ачыл",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"син"
]
},
{
"form": "ачылсын",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылыйк",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"без"
]
},
{
"form": "ачылыгыз",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылсыннар",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное наклонение",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылмыйм",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылма",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "ачылмасын",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылмыйк",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "ачылмагыз",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылмасыннар",
"raw_tags": [
"Желательное / повелительное накл. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылсам",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылсаң",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"син"
]
},
{
"form": "ачылса",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылсак",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"без"
]
},
{
"form": "ачылсагыз",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылсалар",
"raw_tags": [
"Условное наклонение",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылмасам",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылмасаң",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "ачылмаса",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылмасак",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "ачылмасагыз",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылмасалар",
"raw_tags": [
"Условное наклонение (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылам",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"мин"
]
},
{
"form": "ачыласың",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"син"
]
},
{
"form": "ачыла",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылабыз",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"без"
]
},
{
"form": "ачыласыз",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылалар",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылмыйм",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылмыйсың",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "ачылмый",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылмыйбыз",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "ачылмыйсыз",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылмыйлар",
"raw_tags": [
"Настояще-будущее время (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылдым",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылдың",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "ачылды",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылдык",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "ачылдыгыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылды(лар)",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылмадым",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылмадың",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "ачылмады",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылмадык",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "ачылмадыгыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылмады(лар)",
"raw_tags": [
"Прошедшее категорическое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылганмын",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылгансың",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "ачылган",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылганбыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "ачылгансыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылганнар",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылмаганмын",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылмагансың",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "ачылмаган",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылмаганбыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "ачылмагансыз",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылмаганнар",
"raw_tags": [
"Прошедшее неопределённое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылачакмын",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылачаксың",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "ачылачак",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылачакбыз",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "ачылачаксыз",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылачаклар",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылмаячакмын",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылмаячаксың",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "ачылмаячак",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылмаячакбыз",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "ачылмаячаксыз",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылмаячаклар",
"raw_tags": [
"Будущее категорическое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылырмын",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылырсың",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"син"
]
},
{
"form": "ачылыр",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылырбыз",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"без"
]
},
{
"form": "ачылырсыз",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылырлар",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр.",
"алар"
]
},
{
"form": "ачылмам(ын)",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"мин"
]
},
{
"form": "ачылмассың",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"син"
]
},
{
"form": "ачылмас",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"ул"
]
},
{
"form": "ачылмабыз",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"без"
]
},
{
"form": "ачылмассыз",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"сез"
]
},
{
"form": "ачылмаслар",
"raw_tags": [
"Будущее неопределённое вр. (отр. форма)",
"алар"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а",
"чыл",
"ыр",
"га́"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ачкыч"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ачыш"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ачык"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ачылмалы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ачарга"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"открываться, открыться, отворяться, отвориться, раскрываться, раскрыться, распахиваться, распахнуться"
]
},
{
"glosses": [
"открываться, открыться (о ране)"
]
},
{
"glosses": [
"расцветать, расцвести (о цветах)"
]
},
{
"glosses": [
"очищаться, очиститься, вскрываться, вскрыться (от туч, снега, льда)"
]
},
{
"glosses": [
"проясняться, проясниться, просветлеть (о небе)"
]
},
{
"glosses": [
"открываться, открыться, представиться взору"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/tt"
],
"glosses": [
"открываться, открыться, откровенничать"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "ачылырга"
}
Download raw JSONL data for ачылырга meaning in Татарский (14.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Татарский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.