"аерырга" meaning in Татарский

See аерырга in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: От ??
  1. разделять, разделить, делить, поделить, разбивать, разбить, расчленять, расчленить
    Sense id: ru-аерырга-tt-verb-sum7dRWp
  2. разбирать, разобрать, рассортировать
    Sense id: ru-аерырга-tt-verb-moC~YvgT
  3. раздвигать, раздвинуть
    Sense id: ru-аерырга-tt-verb-9CmIJloj
  4. отсоединять, отсоединить, отделить, разъединять, разъединить
    Sense id: ru-аерырга-tt-verb-pfNKufxN
  5. отделять, отделить, обособить, выделить
    Sense id: ru-аерырга-tt-verb-8iwHUgfh
  6. разлучать, разлучить, изолировать
    Sense id: ru-аерырга-tt-verb-yfg9l~JI
  7. различать, различить, отличать, отличить, выделять, выделить
    Sense id: ru-аерырга-tt-verb-Gd-0X1Sw
  8. отнимать, отнять (ребенка от груди)
    Sense id: ru-аерырга-tt-verb-RCljQCbd
  9. разводить, развести (супругов)
    Sense id: ru-аерырга-tt-verb-gqueTMrt
  10. сепарировать
    Sense id: ru-аерырга-tt-verb-DkNxmRSy
  11. роиться, выделяться (о пчёлах)
    Sense id: ru-аерырга-tt-verb-0FPWlENs
  12. перен. отвлекать, отвлечь, оторвать, отрывать Tags: figuratively
    Sense id: ru-аерырга-tt-verb-7FrcjzNd
  13. в знач. наречия аермыйча - оптом
    Sense id: ru-аерырга-tt-verb-kmfKE64u
  14. в знач. наречия аерып - отдельно, врозь
    Sense id: ru-аерырга-tt-verb-vjH3RlOr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: аерып алырга, аерып куярга, аерып утыртырга, аерып чыгарырга, аерып алганда, аерып әйтергә
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы деления/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "аерып алырга"
    },
    {
      "word": "аерып куярга"
    },
    {
      "word": "аерып утыртырга"
    },
    {
      "word": "аерып чыгарырга"
    },
    {
      "word": "аерып алганда"
    },
    {
      "word": "аерып әйтергә"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аерма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аерча"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аергыч"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аерымлык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аерым"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аермалы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аермасыз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аерчалы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аерылмас"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аергысыз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "аерылырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "аерымланырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "аерылышырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "аеруча"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "разделять, разделить, делить, поделить, разбивать, разбить, расчленять, расчленить"
      ],
      "id": "ru-аерырга-tt-verb-sum7dRWp"
    },
    {
      "glosses": [
        "разбирать, разобрать, рассортировать"
      ],
      "id": "ru-аерырга-tt-verb-moC~YvgT"
    },
    {
      "glosses": [
        "раздвигать, раздвинуть"
      ],
      "id": "ru-аерырга-tt-verb-9CmIJloj"
    },
    {
      "glosses": [
        "отсоединять, отсоединить, отделить, разъединять, разъединить"
      ],
      "id": "ru-аерырга-tt-verb-pfNKufxN"
    },
    {
      "glosses": [
        "отделять, отделить, обособить, выделить"
      ],
      "id": "ru-аерырга-tt-verb-8iwHUgfh"
    },
    {
      "glosses": [
        "разлучать, разлучить, изолировать"
      ],
      "id": "ru-аерырга-tt-verb-yfg9l~JI"
    },
    {
      "glosses": [
        "различать, различить, отличать, отличить, выделять, выделить"
      ],
      "id": "ru-аерырга-tt-verb-Gd-0X1Sw"
    },
    {
      "glosses": [
        "отнимать, отнять (ребенка от груди)"
      ],
      "id": "ru-аерырга-tt-verb-RCljQCbd"
    },
    {
      "glosses": [
        "разводить, развести (супругов)"
      ],
      "id": "ru-аерырга-tt-verb-gqueTMrt"
    },
    {
      "glosses": [
        "сепарировать"
      ],
      "id": "ru-аерырга-tt-verb-DkNxmRSy"
    },
    {
      "glosses": [
        "роиться, выделяться (о пчёлах)"
      ],
      "id": "ru-аерырга-tt-verb-0FPWlENs"
    },
    {
      "glosses": [
        "отвлекать, отвлечь, оторвать, отрывать"
      ],
      "id": "ru-аерырга-tt-verb-7FrcjzNd",
      "raw_glosses": [
        "перен. отвлекать, отвлечь, оторвать, отрывать"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "в знач. наречия аермыйча - оптом"
      ],
      "id": "ru-аерырга-tt-verb-kmfKE64u"
    },
    {
      "glosses": [
        "в знач. наречия аерып - отдельно, врозь"
      ],
      "id": "ru-аерырга-tt-verb-vjH3RlOr"
    }
  ],
  "word": "аерырга"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы деления/tt",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/tt",
    "Татарские глаголы",
    "Татарский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "аерып алырга"
    },
    {
      "word": "аерып куярга"
    },
    {
      "word": "аерып утыртырга"
    },
    {
      "word": "аерып чыгарырга"
    },
    {
      "word": "аерып алганда"
    },
    {
      "word": "аерып әйтергә"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аерма"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аерча"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аергыч"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аерымлык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аерым"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аермалы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аермасыз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аерчалы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аерылмас"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аергысыз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "аерылырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "аерымланырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "аерылышырга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "аеруча"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "разделять, разделить, делить, поделить, разбивать, разбить, расчленять, расчленить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "разбирать, разобрать, рассортировать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "раздвигать, раздвинуть"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отсоединять, отсоединить, отделить, разъединять, разъединить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отделять, отделить, обособить, выделить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "разлучать, разлучить, изолировать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "различать, различить, отличать, отличить, выделять, выделить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отнимать, отнять (ребенка от груди)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "разводить, развести (супругов)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сепарировать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "роиться, выделяться (о пчёлах)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отвлекать, отвлечь, оторвать, отрывать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. отвлекать, отвлечь, оторвать, отрывать"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "в знач. наречия аермыйча - оптом"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "в знач. наречия аерып - отдельно, врозь"
      ]
    }
  ],
  "word": "аерырга"
}

Download raw JSONL data for аерырга meaning in Татарский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Татарский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.