"авыз" meaning in Татарский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Рот/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "авыз иҗаты"
    },
    {
      "word": "авыз ачарга"
    },
    {
      "word": "авыз ачып калырга"
    },
    {
      "word": "авыз ачып торырга"
    },
    {
      "word": "авыз балда-майда булырга"
    },
    {
      "word": "авыз белән карарга"
    },
    {
      "word": "авыз белән тыңларга"
    },
    {
      "word": "авыз да ачмаска"
    },
    {
      "word": "авыз да ачырмаска"
    },
    {
      "word": "авыз ерырга"
    },
    {
      "word": "авыз итәргә"
    },
    {
      "word": "авыз йомарга"
    },
    {
      "word": "авыз йомып утырырга"
    },
    {
      "word": "авыз пешәргә"
    },
    {
      "word": "авыз сулары ага"
    },
    {
      "word": "авыз турсайтырга"
    },
    {
      "word": "авыз чайкарга"
    },
    {
      "word": "авыз эчендә ботка пешерергә"
    },
    {
      "word": "авыз эченнән"
    },
    {
      "word": "авызга алгысыз"
    },
    {
      "word": "авызга каратырга"
    },
    {
      "word": "авызга су капкан кебек"
    },
    {
      "word": "авыздан авызга"
    },
    {
      "word": "авыздан үт чәчәргә"
    },
    {
      "word": "авыздан өзеп"
    },
    {
      "word": "авызны чөйгә эләргә"
    },
    {
      "word": "авызы колакка җитәргә"
    },
    {
      "word": "авызы пешкән - өреп капкан"
    },
    {
      "word": "авызына шайтан төкергән"
    },
    {
      "word": "авызыннан ана сөте кипмәгән"
    },
    {
      "word": "авызыңа бал да май"
    },
    {
      "word": "авызыңнан җил алсын"
    }
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *āgıŕ «рот», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. aγïz, баш. ауыҙ, хакаск., шорск., тувинск. аас, южн.-алтайск. оос, киргизск. ооз, казахск. ауыз, карач.-балкарск. аууз, кумыкск. авуз, ногайск., тат. авыз, узбекск. ogʻiz, азерб., крымск.-тат., турецк. ağız, гагауз. aaz, туркменск. agyz и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "awız",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "авыз",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авызлар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авызның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авызларның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авызга",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авызларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авызны",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авызларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авызда",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авызларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авыздан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авызлардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "авызлык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "авызчык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "авызлыклы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "авызлыксыз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "авызлыкларга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "авызланырга"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рот (ротовой), уста; зев, пасть"
      ],
      "id": "ru-авыз-tt-noun-8kqhvhWi",
      "raw_glosses": [
        "анат. рот (ротовой), уста; зев, пасть"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жерло, дуло"
      ],
      "id": "ru-авыз-tt-noun-t68hjh40"
    },
    {
      "glosses": [
        "горло, горлышко, горловина"
      ],
      "id": "ru-авыз-tt-noun-sZhmtqPL"
    },
    {
      "glosses": [
        "вход, лаз, проход, пролаз; проём (двери)"
      ],
      "id": "ru-авыз-tt-noun-cNBUJ753"
    },
    {
      "glosses": [
        "опушка (леса)"
      ],
      "id": "ru-авыз-tt-noun-xLfkx4X2"
    },
    {
      "glosses": [
        "верх чего-либо"
      ],
      "id": "ru-авыз-tt-noun-zVMVwCmJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "свищ, отверстие (напр., в ране)"
      ],
      "id": "ru-авыз-tt-noun-0ByLTz1H"
    },
    {
      "glosses": [
        "кратер, жерло"
      ],
      "id": "ru-авыз-tt-noun-IK5etU55"
    },
    {
      "glosses": [
        "(самое) пекло, (самая) пасть чего-либо"
      ],
      "id": "ru-авыз-tt-noun-BZsl8zxy",
      "raw_glosses": [
        "перен. (самое) пекло, (самая) пасть чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "авыз"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
    "Рот/tt",
    "Слова из 4 букв/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "авыз иҗаты"
    },
    {
      "word": "авыз ачарга"
    },
    {
      "word": "авыз ачып калырга"
    },
    {
      "word": "авыз ачып торырга"
    },
    {
      "word": "авыз балда-майда булырга"
    },
    {
      "word": "авыз белән карарга"
    },
    {
      "word": "авыз белән тыңларга"
    },
    {
      "word": "авыз да ачмаска"
    },
    {
      "word": "авыз да ачырмаска"
    },
    {
      "word": "авыз ерырга"
    },
    {
      "word": "авыз итәргә"
    },
    {
      "word": "авыз йомарга"
    },
    {
      "word": "авыз йомып утырырга"
    },
    {
      "word": "авыз пешәргә"
    },
    {
      "word": "авыз сулары ага"
    },
    {
      "word": "авыз турсайтырга"
    },
    {
      "word": "авыз чайкарга"
    },
    {
      "word": "авыз эчендә ботка пешерергә"
    },
    {
      "word": "авыз эченнән"
    },
    {
      "word": "авызга алгысыз"
    },
    {
      "word": "авызга каратырга"
    },
    {
      "word": "авызга су капкан кебек"
    },
    {
      "word": "авыздан авызга"
    },
    {
      "word": "авыздан үт чәчәргә"
    },
    {
      "word": "авыздан өзеп"
    },
    {
      "word": "авызны чөйгә эләргә"
    },
    {
      "word": "авызы колакка җитәргә"
    },
    {
      "word": "авызы пешкән - өреп капкан"
    },
    {
      "word": "авызына шайтан төкергән"
    },
    {
      "word": "авызыннан ана сөте кипмәгән"
    },
    {
      "word": "авызыңа бал да май"
    },
    {
      "word": "авызыңнан җил алсын"
    }
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *āgıŕ «рот», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. aγïz, баш. ауыҙ, хакаск., шорск., тувинск. аас, южн.-алтайск. оос, киргизск. ооз, казахск. ауыз, карач.-балкарск. аууз, кумыкск. авуз, ногайск., тат. авыз, узбекск. ogʻiz, азерб., крымск.-тат., турецк. ağız, гагауз. aaz, туркменск. agyz и др.",
  "forms": [
    {
      "form": "awız",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "авыз",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авызлар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авызның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авызларның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авызга",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авызларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авызны",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авызларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авызда",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авызларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авыздан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авызлардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "авызлык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "авызчык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "авызлыклы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "авызлыксыз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "авызлыкларга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "авызланырга"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рот (ротовой), уста; зев, пасть"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. рот (ротовой), уста; зев, пасть"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жерло, дуло"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "горло, горлышко, горловина"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вход, лаз, проход, пролаз; проём (двери)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "опушка (леса)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "верх чего-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "свищ, отверстие (напр., в ране)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "кратер, жерло"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(самое) пекло, (самая) пасть чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. (самое) пекло, (самая) пасть чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "авыз"
}

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section арабица (عربچه)",
  "path": [
    "авыз"
  ],
  "section": "Татарский",
  "subsection": "арабица (عربچه)",
  "title": "авыз",
  "trace": ""
}