See QR-код in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От англ. QR code, сокращение от quick «быстрый; быстро» + response «отвечать; отклик; ответ» + code «код», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "QR-ко́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "QR-ко́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "QR-ко́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "QR-ко́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "QR-ко́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "QR-ко́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "QR-ко́д",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "QR-ко́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "QR-ко́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "QR-ко́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "QR-ко́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "QR-ко́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "штрихкод"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "справка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пропуск"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "аусвайс"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Русский репортер",
"date_published": "2013",
"ref": "«Реклама» // «Русский репортер», 2013 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Убедитесь, что покупаете оригинальный картридж HP ― на нём должны быть: защитная голографическая наклейка HP и проверочный QR-код ― для проверки подлинности достаточно отсканировать код смартфоном.",
"title": "Реклама"
}
],
"glosses": [
"тип матричного штрихкода — машиночитаемое изображение из последовательности чёрных и белых квадратов, кодирующее информацию об объекте, с которым оно связано"
],
"id": "ru-QR-код-ru-noun-jgiaEots"
},
{
"examples": [
{
"author": "2021",
"ref": "2021, «Московский комсомолец»",
"text": "Кабмин определил необходимое для получения QR-кода количество антител.",
"title": "Московский комсомолец"
},
{
"author": "2021",
"ref": "2021, «Вести.ru»",
"text": "При этом введение QR-кодов в метро пока не обсуждается, хотя ранее ряд регионов заявили о введении таких ограничительных мер на региональном общественном транспорте.",
"title": "Вести.ru"
}
],
"glosses": [
"сертификат вакцинированного от коронавирусной инфекции COVID-19 или официально перенесшего это заболевание в виде QR-кода [1], разрешающий свободное перемещение, посещение общественных мест в период пандемии"
],
"id": "ru-QR-код-ru-noun-qVXSfxyt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʲju ar ˈkot",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kʲju ar ˈkodɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ku ɛr ˈkot",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
},
{
"ipa": "kur ˈkot",
"raw_tags": [
"разговорное"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "QR code"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "QR-код"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κώδικας QR"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "QR-კოდი"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "código QR"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "codice QR"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "二維碼"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "二维码"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "QR 코드"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "kvadrātkods"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schnellantwortkode"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "QR-Kode"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "QR-Code"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "QR-код"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "ruutukoodi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "code QR"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "QRコード"
}
],
"word": "QR-код"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-R-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От англ. QR code, сокращение от quick «быстрый; быстро» + response «отвечать; отклик; ответ» + code «код», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "QR-ко́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "QR-ко́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "QR-ко́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "QR-ко́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "QR-ко́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "QR-ко́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "QR-ко́д",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "QR-ко́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "QR-ко́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "QR-ко́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "QR-ко́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "QR-ко́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "штрихкод"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "справка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пропуск"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "аусвайс"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Русский репортер",
"date_published": "2013",
"ref": "«Реклама» // «Русский репортер», 2013 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Убедитесь, что покупаете оригинальный картридж HP ― на нём должны быть: защитная голографическая наклейка HP и проверочный QR-код ― для проверки подлинности достаточно отсканировать код смартфоном.",
"title": "Реклама"
}
],
"glosses": [
"тип матричного штрихкода — машиночитаемое изображение из последовательности чёрных и белых квадратов, кодирующее информацию об объекте, с которым оно связано"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "2021",
"ref": "2021, «Московский комсомолец»",
"text": "Кабмин определил необходимое для получения QR-кода количество антител.",
"title": "Московский комсомолец"
},
{
"author": "2021",
"ref": "2021, «Вести.ru»",
"text": "При этом введение QR-кодов в метро пока не обсуждается, хотя ранее ряд регионов заявили о введении таких ограничительных мер на региональном общественном транспорте.",
"title": "Вести.ru"
}
],
"glosses": [
"сертификат вакцинированного от коронавирусной инфекции COVID-19 или официально перенесшего это заболевание в виде QR-кода [1], разрешающий свободное перемещение, посещение общественных мест в период пандемии"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʲju ar ˈkot",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kʲju ar ˈkodɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ku ɛr ˈkot",
"raw_tags": [
"допустимо"
]
},
{
"ipa": "kur ˈkot",
"raw_tags": [
"разговорное"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "QR code"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "QR-код"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κώδικας QR"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "QR-კოდი"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "código QR"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "codice QR"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "二維碼"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "二维码"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "QR 코드"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "kvadrātkods"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schnellantwortkode"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "QR-Kode"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "QR-Code"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "QR-код"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "ruutukoodi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "code QR"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "QRコード"
}
],
"word": "QR-код"
}
Download raw JSONL data for QR-код meaning in Русский (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.