See ёжиком in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for ёжиком meaning in Русский (3.2kB)
{ "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного ёж, далее от праслав. *ezi̯o-, от кот. в числе прочего произошли: укр. їж, їжак, сербск.-церк.-слав. ѥжь (греч. ἐχῖνος), болг. еж, сербохорв. jе̑ж (род. п. jе́жa), словенск. jéž, чешск., словацк. jež, польск. jeż, в.-луж. jěž, н.-луж. jež.\nРодственно лит. ežỹs, латышск. ezis «eж» др.-в.-нем. igil, нов.-в.-нем. Igel «еж», арм. ozni, греч. ἐχῖνος «еж», фриг. ἔξις (вместо *ἔζις).\nДалее это слово связано с греч. ἔχις «змея», арм. iž «гадюка», т. е. «еж» = «относящейся к змее», возм., табуистическое название «пожиратель змей».др.-русск. ожь «еж» из *ежь под влиянием формы *ожикъ (ср. белор. во́жык «еж»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. И. Солженицын", "date": "1963", "source": "НКРЯ", "text": "А мальчики все были с незастёгнутыми вкоротами ― и те, кто уже выкладывал покоряющий чуб, и у кого волосы торчали ёжиком.", "title": "Для пользы дела" } ], "glosses": [ "во все стороны, как иголки у ёжика" ], "id": "ru-ёжиком-ru-adv-~X3jYqoO", "raw_glosses": [ "разг. во все стороны, как иголки у ёжика" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "Владислав Крапивин", "date": "1979", "source": "НКРЯ", "text": "Зато с четвёртой партой ясно всё: здесь сам Вячеслав Семибратов и быстроглазый, стриженный ёжиком Женя Аверкин…", "title": "Трое с площади Карронад" } ], "glosses": [ "о коротко остриженных стоящих волосах" ], "id": "ru-ёжиком-ru-adv-s4WEt2y0", "raw_glosses": [ "разг. о коротко остриженных стоящих волосах" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjɵʐɨkəm" } ], "word": "ёжиком" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Словоформы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Существительные в единственном числе/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Формы существительных/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ёжик" } ], "glosses": [ "форма творительного падежа единственного числа существительного ёжик" ], "id": "ru-ёжиком-ru-noun-Qfez2hJ7", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "ёжиком" }
{ "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного ёж, далее от праслав. *ezi̯o-, от кот. в числе прочего произошли: укр. їж, їжак, сербск.-церк.-слав. ѥжь (греч. ἐχῖνος), болг. еж, сербохорв. jе̑ж (род. п. jе́жa), словенск. jéž, чешск., словацк. jež, польск. jeż, в.-луж. jěž, н.-луж. jež.\nРодственно лит. ežỹs, латышск. ezis «eж» др.-в.-нем. igil, нов.-в.-нем. Igel «еж», арм. ozni, греч. ἐχῖνος «еж», фриг. ἔξις (вместо *ἔζις).\nДалее это слово связано с греч. ἔχις «змея», арм. iž «гадюка», т. е. «еж» = «относящейся к змее», возм., табуистическое название «пожиратель змей».др.-русск. ожь «еж» из *ежь под влиянием формы *ожикъ (ср. белор. во́жык «еж»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. И. Солженицын", "date": "1963", "source": "НКРЯ", "text": "А мальчики все были с незастёгнутыми вкоротами ― и те, кто уже выкладывал покоряющий чуб, и у кого волосы торчали ёжиком.", "title": "Для пользы дела" } ], "glosses": [ "во все стороны, как иголки у ёжика" ], "raw_glosses": [ "разг. во все стороны, как иголки у ёжика" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "Владислав Крапивин", "date": "1979", "source": "НКРЯ", "text": "Зато с четвёртой партой ясно всё: здесь сам Вячеслав Семибратов и быстроглазый, стриженный ёжиком Женя Аверкин…", "title": "Трое с площади Карронад" } ], "glosses": [ "о коротко остриженных стоящих волосах" ], "raw_glosses": [ "разг. о коротко остриженных стоящих волосах" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈjɵʐɨkəm" } ], "word": "ёжиком" } { "categories": [ "Словоформы/ru", "Существительные в единственном числе/ru", "Формы существительных/ru" ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ёжик" } ], "glosses": [ "форма творительного падежа единственного числа существительного ёжик" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "ёжиком" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.