"яблонька" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *ablъko, *jablъko, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ѧблоко, др.-русск. яблъко, русск. яблоко, болг. а́бълка, я́бълка, укр. яблуко, стар. яблика (Жит. Саввы Освящ., XIII в.), белор. яблык, польск. jabłko, сербохорв. jа̏бука ж. «яблоко, яблоня», jа̏буко ср. р. «яблоко», словенск. jabolko, сербск. јабука, сербск.-церк.-слав. ɪаблъко, чешск. jablko, стар. также jablo, словац. jablko, польск. jabłko, в.-луж. jabłoko, диал. jabłyko, н.-луж. jabłuko, полаб. jobkǘ. Праслав. *ablъko из *āblu- родственно лит. óbuolas, obuolỹs «яблоко», латыш. âbuõls – то же, др.-прусск. woble «яблоко», лит. obelìs ж. «яблоня», латыш. ābele – то же, др.-в.-нем. apful «яблоко», крым.-гот. 𐌰𐍀𐌴𐌻, др.-ирл. aball – то же, лат. Abella – название города в Кампании, который славился своими яблоками (et quos maliferae despectаnt moenia Abellae; см.: Виргилий, Энеида 7, 740). Первонач. и.-е. основа на согласный -l-. Судя по апофоническим отношениям в балт., это и.-е., а не заимств., вопреки Шрадеру, Фику. Заимствование слав. слов из кельт. нельзя доказать, вопреки Преобр., Шахматову. Ср. сл. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Трубачёв добавляет: См. в последнее время ещё Мошинский, который высказывает догадку о связи с вариантом и.-е. *albho- «белый».",
  "forms": [
    {
      "form": "я́блонька",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блоньки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блоньки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блонек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блоньке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блонькам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блоньку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блоньки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блонькой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блонькою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блоньками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блоньке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блоньках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "яблоня"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "я́б",
        "лонь",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ласкательные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Уменьшительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              45
            ]
          ],
          "date": "?",
          "ref": "«Иван — крестьянский сын и чудо-юдо», Народная сказка, ? г. [НКРЯ]",
          "text": "Долго ли, коротко ли ехали — увидели яблоньку. Висят на ней яблоки, крупные да румяные.",
          "title": "Иван — крестьянский сын и чудо-юдо"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              109,
              117
            ],
            [
              126,
              128
            ]
          ],
          "date": "1794–1795",
          "ref": "«Сказка о Строевой дочери», 1794–1795 гг. [НКРЯ]",
          "text": ".. [Строиха], нарядив в хорошее платье большую свою дочь и дав ей в руки блюдо, послала, чтобы она нарвала с яблоньки яблоков ..",
          "title": "Сказка о Строевой дочери"
        },
        {
          "author": "К. Д. Ушинский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              66
            ]
          ],
          "date": "1864",
          "ref": "К. Д. Ушинский, Хрестоматия, 1864 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ребёнок видел, как отец посадил в своём саду дикую лесную яблоньку.",
          "title": "Хрестоматия"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              63
            ]
          ],
          "date": "1910",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «На каждый день», [Черновые варианты], 1910 г. [НКРЯ]",
          "text": "Упало со старого дерева спелое яблоко рядом с молодой яблонькой.",
          "title": "На каждый день"
        },
        {
          "author": "Антон Зорский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              91
            ],
            [
              168,
              170
            ]
          ],
          "date": "1929–1930",
          "ref": "Антон Зорский, «Садик», 1929–1930 гг. [НКРЯ]",
          "text": "«Когда ещё свои яблочки будут!» с грустью подумал Иван Егорович, осматривая каждую яблоньку. // — Цветёт… Вот и другая тоже… Цветёт… Анисовая зацвела! — обрадовался он ..",
          "title": "Садик"
        },
        {
          "author": "Хелла Вуолийоки",
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              37
            ],
            [
              227,
              229
            ]
          ],
          "date": "1944",
          "date_published": "1979",
          "ref": "Хелла Вуолийоки, «Нет, я не была узницей» (1944) / перевод Тертту Викстрем, 1979 г. [НКРЯ]",
          "text": "Мы отправляемся взглянуть на яблоньки, которые были посажены пару лет назад и которые за эти два лета очень вытянулись и стали настоящими деревьями. Туули рассказывает мне, что на молодых деревцах выросло тридцать восемь яблок ..",
          "title": "Нет, я не была узницей",
          "translator": "Тертту Викстрем"
        },
        {
          "author": "Виктор Розов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              50
            ],
            [
              75,
              77
            ]
          ],
          "date": "1960–2000",
          "ref": "В. С. Розов, «Удивление перед жизнью», 1960–2000 гг. [НКРЯ]",
          "text": "А какой славный яблоневый сад он насадил! Яблоньки были ещё совсем молодые ..",
          "title": "Удивление перед жизнью"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к яблоня"
      ],
      "id": "ru-яблонька-ru-noun-ZGax01PQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjabɫənʲkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈjabɫənʲkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "яблынька"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "яблунька"
    }
  ],
  "word": "яблонька"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *ablъko, *jablъko, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ѧблоко, др.-русск. яблъко, русск. яблоко, болг. а́бълка, я́бълка, укр. яблуко, стар. яблика (Жит. Саввы Освящ., XIII в.), белор. яблык, польск. jabłko, сербохорв. jа̏бука ж. «яблоко, яблоня», jа̏буко ср. р. «яблоко», словенск. jabolko, сербск. јабука, сербск.-церк.-слав. ɪаблъко, чешск. jablko, стар. также jablo, словац. jablko, польск. jabłko, в.-луж. jabłoko, диал. jabłyko, н.-луж. jabłuko, полаб. jobkǘ. Праслав. *ablъko из *āblu- родственно лит. óbuolas, obuolỹs «яблоко», латыш. âbuõls – то же, др.-прусск. woble «яблоко», лит. obelìs ж. «яблоня», латыш. ābele – то же, др.-в.-нем. apful «яблоко», крым.-гот. 𐌰𐍀𐌴𐌻, др.-ирл. aball – то же, лат. Abella – название города в Кампании, который славился своими яблоками (et quos maliferae despectаnt moenia Abellae; см.: Виргилий, Энеида 7, 740). Первонач. и.-е. основа на согласный -l-. Судя по апофоническим отношениям в балт., это и.-е., а не заимств., вопреки Шрадеру, Фику. Заимствование слав. слов из кельт. нельзя доказать, вопреки Преобр., Шахматову. Ср. сл. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Трубачёв добавляет: См. в последнее время ещё Мошинский, который высказывает догадку о связи с вариантом и.-е. *albho- «белый».",
  "forms": [
    {
      "form": "я́блонька",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блоньки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блоньки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блонек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блоньке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блонькам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блоньку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блоньки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блонькой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блонькою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блоньками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блоньке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́блоньках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "яблоня"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "я́б",
        "лонь",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ласкательные выражения/ru",
        "Уменьшительные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              45
            ]
          ],
          "date": "?",
          "ref": "«Иван — крестьянский сын и чудо-юдо», Народная сказка, ? г. [НКРЯ]",
          "text": "Долго ли, коротко ли ехали — увидели яблоньку. Висят на ней яблоки, крупные да румяные.",
          "title": "Иван — крестьянский сын и чудо-юдо"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              109,
              117
            ],
            [
              126,
              128
            ]
          ],
          "date": "1794–1795",
          "ref": "«Сказка о Строевой дочери», 1794–1795 гг. [НКРЯ]",
          "text": ".. [Строиха], нарядив в хорошее платье большую свою дочь и дав ей в руки блюдо, послала, чтобы она нарвала с яблоньки яблоков ..",
          "title": "Сказка о Строевой дочери"
        },
        {
          "author": "К. Д. Ушинский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              66
            ]
          ],
          "date": "1864",
          "ref": "К. Д. Ушинский, Хрестоматия, 1864 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ребёнок видел, как отец посадил в своём саду дикую лесную яблоньку.",
          "title": "Хрестоматия"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              63
            ]
          ],
          "date": "1910",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «На каждый день», [Черновые варианты], 1910 г. [НКРЯ]",
          "text": "Упало со старого дерева спелое яблоко рядом с молодой яблонькой.",
          "title": "На каждый день"
        },
        {
          "author": "Антон Зорский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              91
            ],
            [
              168,
              170
            ]
          ],
          "date": "1929–1930",
          "ref": "Антон Зорский, «Садик», 1929–1930 гг. [НКРЯ]",
          "text": "«Когда ещё свои яблочки будут!» с грустью подумал Иван Егорович, осматривая каждую яблоньку. // — Цветёт… Вот и другая тоже… Цветёт… Анисовая зацвела! — обрадовался он ..",
          "title": "Садик"
        },
        {
          "author": "Хелла Вуолийоки",
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              37
            ],
            [
              227,
              229
            ]
          ],
          "date": "1944",
          "date_published": "1979",
          "ref": "Хелла Вуолийоки, «Нет, я не была узницей» (1944) / перевод Тертту Викстрем, 1979 г. [НКРЯ]",
          "text": "Мы отправляемся взглянуть на яблоньки, которые были посажены пару лет назад и которые за эти два лета очень вытянулись и стали настоящими деревьями. Туули рассказывает мне, что на молодых деревцах выросло тридцать восемь яблок ..",
          "title": "Нет, я не была узницей",
          "translator": "Тертту Викстрем"
        },
        {
          "author": "Виктор Розов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              50
            ],
            [
              75,
              77
            ]
          ],
          "date": "1960–2000",
          "ref": "В. С. Розов, «Удивление перед жизнью», 1960–2000 гг. [НКРЯ]",
          "text": "А какой славный яблоневый сад он насадил! Яблоньки были ещё совсем молодые ..",
          "title": "Удивление перед жизнью"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к яблоня"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjabɫənʲkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈjabɫənʲkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "яблынька"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "яблунька"
    }
  ],
  "word": "яблонька"
}