See юдольный in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские относительные прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от сущ. юдоль, из церк., русск.-церк.-слав. юдоль (Панд. Антиоха ХI в., Вологодск. сборн. ХV в.). Связано с удол, удоль, из праслав. *ǫdolъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. удолъ, удоль, сербск.-церк.-слав. ѫдолъ, ѫдоль (κοιλάς), словенск. оdоl «долина», чешск. údol, údolí ср. р., словацк. údolie ср. р., польск. wądoł «узкое углубление». Русск. юдоль «участь», первонач. «долина», юдо́лие (ср. р.) — то же, заимств. из церк.-слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "юдо́льный", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "юдо́льное", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "юдо́льная", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "юдо́льные", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "юдо́льного", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "юдо́льного", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "юдо́льной", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "юдо́льных", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "юдо́льному", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "юдо́льному", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "юдо́льной", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "юдо́льным", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "юдо́льного", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "юдо́льное", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "юдо́льную", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "юдо́льных", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "юдо́льный", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "юдо́льные", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "юдо́льным", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "юдо́льным", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "юдо́льной", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "юдо́льною", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "юдо́льными", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "юдо́льном", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "юдо́льном", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "юдо́льной", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "юдо́льных", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "юдо́лен", "tags": [ "singular", "masculine", "short-form" ] }, { "form": "юдо́льно", "tags": [ "singular", "neuter", "short-form" ] }, { "form": "юдо́льна", "tags": [ "singular", "feminine", "short-form" ] }, { "form": "юдо́льны", "tags": [ "plural", "short-form" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "юдо́льный" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "юдоль" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Устаревшие выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Владимир Дудинцев", "bold_text_offsets": [ [ 46, 54 ] ], "date": "1987", "ref": "В. Д. Дудинцев, «Белые одежды», 1987 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Как камень, пущенный из роковой пращи, браздя юдольный свет, покоя ищешь ты.", "title": "Белые одежды" } ], "glosses": [ "связанный, соотносящийся по значению с существительным юдоль; относящийся к месту, где страдают и мучаются, или к тому, что доставляет страдания, мучения" ], "id": "ru-юдольный-ru-adj---6d1I86", "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Устаревшие выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Андрей Белый", "bold_text_offsets": [ [ 25, 33 ] ], "date": "1907", "ref": "Андрей Белый, «Кубок метелей», 1907 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Горьким пленением, племя юдольное, не устанет мчаться вперед ― доколь?", "title": "Кубок метелей" } ], "glosses": [ "преисполненный житейских забот, горестей и страданий" ], "id": "ru-юдольный-ru-adj-czn1bl1q", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɪ̯ʊˈdolʲnɨɪ̯" } ], "tags": [ "relative" ], "word": "юдольный" }
{ "categories": [ "Нет сведений о составе слова/ru", "Русские лексемы", "Русские относительные прилагательные", "Русские прилагательные", "Русские прилагательные, склонение 1*a", "Русский язык", "Слова из 8 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Происходит от сущ. юдоль, из церк., русск.-церк.-слав. юдоль (Панд. Антиоха ХI в., Вологодск. сборн. ХV в.). Связано с удол, удоль, из праслав. *ǫdolъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. удолъ, удоль, сербск.-церк.-слав. ѫдолъ, ѫдоль (κοιλάς), словенск. оdоl «долина», чешск. údol, údolí ср. р., словацк. údolie ср. р., польск. wądoł «узкое углубление». Русск. юдоль «участь», первонач. «долина», юдо́лие (ср. р.) — то же, заимств. из церк.-слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "юдо́льный", "tags": [ "singular", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "юдо́льное", "tags": [ "singular", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "юдо́льная", "tags": [ "singular", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "юдо́льные", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "юдо́льного", "tags": [ "singular", "masculine", "genitive" ] }, { "form": "юдо́льного", "tags": [ "singular", "neuter", "genitive" ] }, { "form": "юдо́льной", "tags": [ "singular", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "юдо́льных", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "юдо́льному", "tags": [ "singular", "masculine", "dative" ] }, { "form": "юдо́льному", "tags": [ "singular", "neuter", "dative" ] }, { "form": "юдо́льной", "tags": [ "singular", "feminine", "dative" ] }, { "form": "юдо́льным", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "юдо́льного", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "юдо́льное", "tags": [ "singular", "neuter", "accusative", "animate" ] }, { "form": "юдо́льную", "tags": [ "singular", "feminine", "accusative", "animate" ] }, { "form": "юдо́льных", "tags": [ "plural", "accusative", "animate" ] }, { "form": "юдо́льный", "tags": [ "singular", "masculine", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "юдо́льные", "tags": [ "plural", "accusative", "inanimate" ] }, { "form": "юдо́льным", "tags": [ "singular", "masculine", "instrumental" ] }, { "form": "юдо́льным", "tags": [ "singular", "neuter", "instrumental" ] }, { "form": "юдо́льной", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "юдо́льною", "tags": [ "singular", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "юдо́льными", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "юдо́льном", "tags": [ "singular", "masculine", "prepositional" ] }, { "form": "юдо́льном", "tags": [ "singular", "neuter", "prepositional" ] }, { "form": "юдо́льной", "tags": [ "singular", "feminine", "prepositional" ] }, { "form": "юдо́льных", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "юдо́лен", "tags": [ "singular", "masculine", "short-form" ] }, { "form": "юдо́льно", "tags": [ "singular", "neuter", "short-form" ] }, { "form": "юдо́льна", "tags": [ "singular", "feminine", "short-form" ] }, { "form": "юдо́льны", "tags": [ "plural", "short-form" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "юдо́льный" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "adj", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "юдоль" } ], "senses": [ { "categories": [ "Устаревшие выражения/ru" ], "examples": [ { "author": "Владимир Дудинцев", "bold_text_offsets": [ [ 46, 54 ] ], "date": "1987", "ref": "В. Д. Дудинцев, «Белые одежды», 1987 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Как камень, пущенный из роковой пращи, браздя юдольный свет, покоя ищешь ты.", "title": "Белые одежды" } ], "glosses": [ "связанный, соотносящийся по значению с существительным юдоль; относящийся к месту, где страдают и мучаются, или к тому, что доставляет страдания, мучения" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "Устаревшие выражения/ru" ], "examples": [ { "author": "Андрей Белый", "bold_text_offsets": [ [ 25, 33 ] ], "date": "1907", "ref": "Андрей Белый, «Кубок метелей», 1907 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Горьким пленением, племя юдольное, не устанет мчаться вперед ― доколь?", "title": "Кубок метелей" } ], "glosses": [ "преисполненный житейских забот, горестей и страданий" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɪ̯ʊˈdolʲnɨɪ̯" } ], "tags": [ "relative" ], "word": "юдольный" }
Download raw JSONL data for юдольный meaning in Русский (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.