"эрху" meaning in Русский

See эрху in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɛrˈxu
Etymology: Происходит от cmn. 二胡 (èrhú) «эрху», из 二 «два» + 胡 (胡琴) «скрипка». Forms: эрху́ [nominative, singular], эрху́ [nominative, plural], эрху́ [genitive, singular], эрху́ [genitive, plural], эрху́ [dative, singular], эрху́ [dative, plural], эрху́ [accusative, singular], эрху́ [accusative, plural], эрху́ [instrumental, singular], эрху́ [instrumental, plural], эрху́ [prepositional, singular], эрху́ [prepositional, plural]
  1. старинный китайский двухструнный смычковый музыкальный инструмент
    Sense id: ru-эрху-ru-noun-uZ6q0fkE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: инструмент Translations: erhu (Английский), 二胡 (èrhú) [traditional] (Китайский), 二胡 (èrhú) [simplified] (Китайский)
Categories (other): Слова китайского происхождения/ru
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Эрух"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова китайского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от cmn. 二胡 (èrhú) «эрху», из 二 «два» + 胡 (胡琴) «скрипка».",
  "forms": [
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инструмент"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1965",
          "text": "Разнообразен тип струнных смычковых музыкальных инструментов ху (эрху, сыху, баньху и т. д.). Корпус эрху, например, полый, с верхней стороны дека из змеиной кожи.",
          "title": "Народы Восточной Азии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "старинный китайский двухструнный смычковый музыкальный инструмент"
      ],
      "id": "ru-эрху-ru-noun-uZ6q0fkE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛrˈxu"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "erhu"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "èrhú",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "二胡"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "èrhú",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "二胡"
    }
  ],
  "word": "эрху"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Эрух"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова китайского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от cmn. 二胡 (èrhú) «эрху», из 二 «два» + 胡 (胡琴) «скрипка».",
  "forms": [
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эрху́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инструмент"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1965",
          "text": "Разнообразен тип струнных смычковых музыкальных инструментов ху (эрху, сыху, баньху и т. д.). Корпус эрху, например, полый, с верхней стороны дека из змеиной кожи.",
          "title": "Народы Восточной Азии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "старинный китайский двухструнный смычковый музыкальный инструмент"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛrˈxu"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "erhu"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "èrhú",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "二胡"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "èrhú",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "二胡"
    }
  ],
  "word": "эрху"
}

Download raw JSONL data for эрху meaning in Русский (2.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.