"эрупция" meaning in Русский

See эрупция in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɛˈrupt͡sɨɪ̯ə
Etymology: Происходит от нем. Eruption «извержение» или франц. éruption «извержение» из лат. eruptio «появление», далее от ?? Forms: эру́пция [nominative, singular], эру́пции [nominative, plural], эру́пции [genitive, singular], эру́пций [genitive, plural], эру́пции [dative, singular], эру́пциям [dative, plural], эру́пцию [accusative, singular], эру́пции [accusative, plural], эру́пцией [instrumental, singular], эру́пциею [instrumental, singular], эру́пциями [instrumental, plural], эру́пции [prepositional, singular], эру́пциях [prepositional, plural]
  1. геол. извержение вулкана
    Sense id: ru-эрупция-ru-noun-JPzQLm8B Topics: geology
  2. астрон. вспышка на Солнце, имеющая вид ярких точек на фоне фотосферы
    Sense id: ru-эрупция-ru-noun-jb0Ykm2h Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: извержение, вспышка, всплеск Related terms: эруптивный Translations (вспышка на Солнце): Sonneneruption (Немецкий), ерупція (Украинский), éruption (Французский), eruptsioon (Эстонский) Translations (извержение вулкана): eruption (Английский), Eruption (Немецкий), Flare (Немецкий), éruption (Французский)

Download JSONL data for эрупция meaning in Русский (4.3kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от нем. Eruption «извержение» или франц. éruption «извержение» из лат. eruptio «появление», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "эру́пция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "извержение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вспышка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "всплеск"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эруптивный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. П. Тимофеев",
          "date": "1989",
          "source": "GB",
          "text": "Парагенезнс минералов указывает на генетическую связь пепла с эрупцией щелочно-оливиновой магмы.",
          "title": "Вулканические поднятия и глубоководные осадки востока центральной Атлантики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "извержение вулкана"
      ],
      "id": "ru-эрупция-ru-noun-JPzQLm8B",
      "raw_glosses": [
        "геол. извержение вулкана"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Филиппов",
          "date": "2018",
          "source": "GB",
          "text": "Наблюдения в ультрафиолетовых спектральных линиях на спутниках SOHO и TRACE показывают, как фрагменты протуберанцев в процессе эрупции переходят от абсорбции к эмиссии. Это означает, что внутри тела протуберанца при эрупции действует мощный механизм нагрева, за считанные минуты поднимающий температуру достаточно плотного вещества от десятков тысяч до порядка миллиона градусов.",
          "title": "Эруптивные процессы на солнце"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вспышка на Солнце, имеющая вид ярких точек на фоне фотосферы"
      ],
      "id": "ru-эрупция-ru-noun-jb0Ykm2h",
      "raw_glosses": [
        "астрон. вспышка на Солнце, имеющая вид ярких точек на фоне фотосферы"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˈrupt͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "извержение вулкана",
      "word": "eruption"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "извержение вулкана",
      "word": "Eruption"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "извержение вулкана",
      "word": "Flare"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "извержение вулкана",
      "word": "éruption"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вспышка на Солнце",
      "word": "Sonneneruption"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "вспышка на Солнце",
      "word": "ерупція"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вспышка на Солнце",
      "word": "éruption"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "вспышка на Солнце",
      "word": "eruptsioon"
    }
  ],
  "word": "эрупция"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от нем. Eruption «извержение» или франц. éruption «извержение» из лат. eruptio «появление», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "эру́пция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эру́пциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "извержение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вспышка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "всплеск"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эруптивный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. П. Тимофеев",
          "date": "1989",
          "source": "GB",
          "text": "Парагенезнс минералов указывает на генетическую связь пепла с эрупцией щелочно-оливиновой магмы.",
          "title": "Вулканические поднятия и глубоководные осадки востока центральной Атлантики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "извержение вулкана"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геол. извержение вулкана"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Филиппов",
          "date": "2018",
          "source": "GB",
          "text": "Наблюдения в ультрафиолетовых спектральных линиях на спутниках SOHO и TRACE показывают, как фрагменты протуберанцев в процессе эрупции переходят от абсорбции к эмиссии. Это означает, что внутри тела протуберанца при эрупции действует мощный механизм нагрева, за считанные минуты поднимающий температуру достаточно плотного вещества от десятков тысяч до порядка миллиона градусов.",
          "title": "Эруптивные процессы на солнце"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вспышка на Солнце, имеющая вид ярких точек на фоне фотосферы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "астрон. вспышка на Солнце, имеющая вид ярких точек на фоне фотосферы"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˈrupt͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "извержение вулкана",
      "word": "eruption"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "извержение вулкана",
      "word": "Eruption"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "извержение вулкана",
      "word": "Flare"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "извержение вулкана",
      "word": "éruption"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вспышка на Солнце",
      "word": "Sonneneruption"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "вспышка на Солнце",
      "word": "ерупція"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вспышка на Солнце",
      "word": "éruption"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "вспышка на Солнце",
      "word": "eruptsioon"
    }
  ],
  "word": "эрупция"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.