"эпистиль" meaning in Русский

See эпистиль in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɛˈpʲisʲtʲɪlʲ, ɛpʲɪˈsʲtʲilʲ
Etymology: Происходит от франц. épistyle из др.-греч. ἐπιστύλιον от др.-греч. ἐπι- «над, сверх» + др.-греч. στῦλος «столб, подпора, колонна», далее то ?? Forms: эпи́сти́ль [nominative, singular], эпи́сти́ли [nominative, plural], эпи́сти́ля [genitive, singular], эпи́сти́лей [genitive, plural], эпи́сти́лю [dative, singular], эпи́сти́лям [dative, plural], эпи́сти́ль [accusative, singular], эпи́сти́ли [accusative, plural], эпи́сти́лем [instrumental, singular], эпи́сти́лями [instrumental, plural], эпи́сти́ле [prepositional, singular], эпи́сти́лях [prepositional, plural]
  1. архит. то же, что архитрав; главная балка — нижняя часть антаблемента, опирающаяся непосредственно на капители колонны
    Sense id: ru-эпистиль-ru-noun-JpWrmAnD Topics: architecture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: архитрав Hypernyms: балка Holonyms: антаблемент Translations: epistyle (Английский), епістиль (Украинский)

Download JSONL data for эпистиль meaning in Русский (2.6kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от франц. épistyle из др.-греч. ἐπιστύλιον от др.-греч. ἐπι- «над, сверх» + др.-греч. στῦλος «столб, подпора, колонна», далее то ??",
  "forms": [
    {
      "form": "эпи́сти́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́ля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́лю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́лем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "антаблемент"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "балка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Р. Виппер",
          "date": "1985",
          "text": "Ионийский эпистиль (архитрав) всегда состоит из нескольких (обычно трёх) слоев, которые слегка выступают один над другим и завершаются орнаментальной рейкой.",
          "title": "Введение в историческое изучение искусства"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что архитрав; главная балка — нижняя часть антаблемента, опирающаяся непосредственно на капители колонны"
      ],
      "id": "ru-эпистиль-ru-noun-JpWrmAnD",
      "raw_glosses": [
        "архит. то же, что архитрав; главная балка — нижняя часть антаблемента, опирающаяся непосредственно на капители колонны"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˈpʲisʲtʲɪlʲ"
    },
    {
      "ipa": "ɛpʲɪˈsʲtʲilʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "архитрав"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "epistyle"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "епістиль"
    }
  ],
  "word": "эпистиль"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от франц. épistyle из др.-греч. ἐπιστύλιον от др.-греч. ἐπι- «над, сверх» + др.-греч. στῦλος «столб, подпора, колонна», далее то ??",
  "forms": [
    {
      "form": "эпи́сти́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́ля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́лю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́лем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпи́сти́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "антаблемент"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "балка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Р. Виппер",
          "date": "1985",
          "text": "Ионийский эпистиль (архитрав) всегда состоит из нескольких (обычно трёх) слоев, которые слегка выступают один над другим и завершаются орнаментальной рейкой.",
          "title": "Введение в историческое изучение искусства"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что архитрав; главная балка — нижняя часть антаблемента, опирающаяся непосредственно на капители колонны"
      ],
      "raw_glosses": [
        "архит. то же, что архитрав; главная балка — нижняя часть антаблемента, опирающаяся непосредственно на капители колонны"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˈpʲisʲtʲɪlʲ"
    },
    {
      "ipa": "ɛpʲɪˈsʲtʲilʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "архитрав"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "epistyle"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "епістиль"
    }
  ],
  "word": "эпистиль"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.