See экскурсия in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for экскурсия meaning in Русский (7.1kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. excursiō «вылазка, нападение, набег», от гл. excurrere «выбегать, выезжать», далее из ex- «из-, от-» + currere «бегать, бежать», из праиндоевр. *kers- «бежать».",
"forms": [
{
"form": "экску́рсия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "экску́рсии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "экску́рсии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "экску́рсий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "экску́рсии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "экску́рсиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "экску́рсию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "экску́рсии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "экску́рсией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "экску́рсиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "экску́рсиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "экску́рсии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "экску́рсиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "экскурс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "экскурсант"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "экскурсовод"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "экскурсионный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"прогулка, выезд куда-либо"
],
"id": "ru-экскурсия-ru-noun-3O8uR9VQ"
},
{
"glosses": [
"коллективное путешествие, посещение каких-либо мест"
],
"id": "ru-экскурсия-ru-noun-PmjrRKTY"
},
{
"glosses": [
"группа, совершающая такое посещение"
],
"id": "ru-экскурсия-ru-noun-LhL4U~g2",
"raw_glosses": [
"перен. группа, совершающая такое посещение"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"начальная фаза артикуляции звука, при которой органы речи занимают необходимое положение"
],
"id": "ru-экскурсия-ru-noun-zY82whpX",
"raw_glosses": [
"лингв. начальная фаза артикуляции звука, при которой органы речи занимают необходимое положение"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-экскурсия.ogg",
"ipa": "ɛkˈskursʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Ru-экскурсия.ogg/Ru-экскурсия.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-экскурсия.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɛkˈskursʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поход"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "экспедиция"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "экспедиция"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "приступ"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "прогулка",
"word": "excursion"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "прогулка",
"word": "outing"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "прогулка",
"word": "kirándulás"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "прогулка",
"word": "excursión"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "прогулка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gita"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "прогулка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escursione"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "прогулка",
"word": "excursie"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "прогулка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "výlet"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "прогулка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exkurzia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "прогулка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "excursion"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "прогулка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ekskurzija"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "прогулка",
"word": "utflykt"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "прогулка",
"word": "tur"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "прогулка",
"word": "exkursion"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "групповое посещение",
"word": "excursion"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "групповое посещение",
"word": "tour"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "групповое посещение",
"word": "kirándulás"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "групповое посещение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escursione"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "групповое посещение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exkurzia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "групповое посещение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "excursion"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "групповое посещение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ekskurzija"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "групповое посещение",
"word": "utflykt"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "групповое посещение",
"word": "gruppresa"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "групповое посещение",
"word": "tur"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "групповое посещение",
"word": "exkursion"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "группа посетителей",
"word": "excursion"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "группа посетителей",
"word": "excursion party"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "группа посетителей",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "excursion"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "группа посетителей",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ekskurzija"
}
],
"word": "экскурсия"
}
{
"categories": [
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. excursiō «вылазка, нападение, набег», от гл. excurrere «выбегать, выезжать», далее из ex- «из-, от-» + currere «бегать, бежать», из праиндоевр. *kers- «бежать».",
"forms": [
{
"form": "экску́рсия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "экску́рсии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "экску́рсии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "экску́рсий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "экску́рсии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "экску́рсиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "экску́рсию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "экску́рсии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "экску́рсией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "экску́рсиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "экску́рсиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "экску́рсии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "экску́рсиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "экскурс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "экскурсант"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "экскурсовод"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "экскурсионный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"прогулка, выезд куда-либо"
]
},
{
"glosses": [
"коллективное путешествие, посещение каких-либо мест"
]
},
{
"glosses": [
"группа, совершающая такое посещение"
],
"raw_glosses": [
"перен. группа, совершающая такое посещение"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"начальная фаза артикуляции звука, при которой органы речи занимают необходимое положение"
],
"raw_glosses": [
"лингв. начальная фаза артикуляции звука, при которой органы речи занимают необходимое положение"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-экскурсия.ogg",
"ipa": "ɛkˈskursʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Ru-экскурсия.ogg/Ru-экскурсия.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-экскурсия.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɛkˈskursʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поход"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "экспедиция"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "экспедиция"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "приступ"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "прогулка",
"word": "excursion"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "прогулка",
"word": "outing"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "прогулка",
"word": "kirándulás"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "прогулка",
"word": "excursión"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "прогулка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gita"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "прогулка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escursione"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "прогулка",
"word": "excursie"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "прогулка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "výlet"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "прогулка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exkurzia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "прогулка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "excursion"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "прогулка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ekskurzija"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "прогулка",
"word": "utflykt"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "прогулка",
"word": "tur"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "прогулка",
"word": "exkursion"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "групповое посещение",
"word": "excursion"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "групповое посещение",
"word": "tour"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "групповое посещение",
"word": "kirándulás"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "групповое посещение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escursione"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "групповое посещение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exkurzia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "групповое посещение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "excursion"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "групповое посещение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ekskurzija"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "групповое посещение",
"word": "utflykt"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "групповое посещение",
"word": "gruppresa"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "групповое посещение",
"word": "tur"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "групповое посещение",
"word": "exkursion"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "группа посетителей",
"word": "excursion"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "группа посетителей",
"word": "excursion party"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "группа посетителей",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "excursion"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "группа посетителей",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ekskurzija"
}
],
"word": "экскурсия"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.