"штекер" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гнездо"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Stecker «штекер», далее из stecken «втыкать; всовывать», далее из прагерм. формы *stik-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. stician и англ. , др.-сакс. stekan, др.-фризск. steka, нидерл. stecken, др.-в.-нем. stehhan, нем. stechen «колоть, протыкать»; восходит к праиндоевр. *steig-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ште́кер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́керы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́кера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́керов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́керу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́керам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́кер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́керы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́кером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́керами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́кере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́керах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разъём"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "штекерный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Никольский",
          "collection": "Вокруг света",
          "date_published": "1984",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Заученным движением выдергиваю микрофонный штекер из гнезда магнитофона, захлопываю записную книжку, рассовываю по футлярам бинокль, магнитофон, фотоаппарат с «телевиком».",
          "title": "Крик чайки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "электрический соединитель; металлический стержень в изолирующем материале, служащий в качестве вилки в радиотехнических соединениях"
      ],
      "id": "ru-штекер-ru-noun-OFtcVEnQ",
      "raw_glosses": [
        "техн. электрический соединитель; металлический стержень в изолирующем материале, служащий в качестве вилки в радиотехнических соединениях"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂtɛkʲɪr"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "jackplug"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "plug"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "patchplug"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pin"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spina"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stecker"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Stöpsel"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plugue"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "штекер"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cheville de contact"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "broche"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prise mâle"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ŝtopilo"
    }
  ],
  "word": "штекер"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гнездо"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Stecker «штекер», далее из stecken «втыкать; всовывать», далее из прагерм. формы *stik-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. stician и англ. , др.-сакс. stekan, др.-фризск. steka, нидерл. stecken, др.-в.-нем. stehhan, нем. stechen «колоть, протыкать»; восходит к праиндоевр. *steig-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ште́кер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́керы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́кера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́керов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́керу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́керам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́кер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́керы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́кером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́керами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́кере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ште́керах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разъём"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "штекерный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Никольский",
          "collection": "Вокруг света",
          "date_published": "1984",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Заученным движением выдергиваю микрофонный штекер из гнезда магнитофона, захлопываю записную книжку, рассовываю по футлярам бинокль, магнитофон, фотоаппарат с «телевиком».",
          "title": "Крик чайки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "электрический соединитель; металлический стержень в изолирующем материале, служащий в качестве вилки в радиотехнических соединениях"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. электрический соединитель; металлический стержень в изолирующем материале, служащий в качестве вилки в радиотехнических соединениях"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂtɛkʲɪr"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "jackplug"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "plug"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "patchplug"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pin"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spina"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stecker"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Stöpsel"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plugue"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "штекер"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cheville de contact"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "broche"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prise mâle"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ŝtopilo"
    }
  ],
  "word": "штекер"
}