"штамповка" meaning in Русский

See штамповка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ʂtɐmˈpofkə]
Etymology: Происходит от ?? Forms: штампо́вка [singular, nominative], штампо́вки [plural, nominative], штампо́вки [singular, genitive], штампо́вок [plural, genitive], штампо́вке [singular, dative], штампо́вкам [plural, dative], штампо́вку [singular, accusative], штампо́вки [plural, accusative], штампо́вкой [singular, instrumental], штампо́вкою [singular, instrumental], штампо́вками [plural, instrumental], штампо́вке [singular, prepositional], штампо́вках [plural, prepositional]
  1. процесс пластической деформации материала с изменением формы и размеров тела
    Sense id: ru-штамповка-ru-noun-zD~PpOYq
  2. деталь, изготовленная штампованием
    Sense id: ru-штамповка-ru-noun-NR2zUQBU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: штампование Related terms: штамповочный, штамповать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "штампо́вка",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вки",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вки",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вок",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вке",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вкам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вку",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вки",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вкой",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вкою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вками",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вке",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вках",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "штам",
        "по́в",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "штамповочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "штамповать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              184,
              194
            ]
          ],
          "ref": "Д. А. Биленкин, «Дыра в стене», 1971 г. [НКРЯ]",
          "text": "Инженер прошлого века трижды перекрестился бы при виде стальных заготовок, плывущих по конвейеру и на глазах меняющих форму, словно их обминает незримая рука. Это называется магнитной штамповкой, скоро мы внедрим ее в промышленность повсеместно."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Леонид Марков, «Сторона, с которой виднее» // «Техника — молодежи», 1974 г. [НКРЯ]",
          "text": "После штамповки из дефицитного стального листа вставки лонжерона в отходы уходила полоса металла, из которой можно штамповать кронштейны подвески радиатора."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              68
            ],
            [
              137,
              146
            ]
          ],
          "ref": "Александр Десятерик, «Микропоездам — зеленый свет!» // «Техника — молодежи», 1977 г. [НКРЯ]",
          "text": "Если раньше многие детали моделей и макетов изготовлялись штамповкой из жести, то теперь металл почти полностью вытеснен пластмассами, а штамповка ― прессованием."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Владимир Смирнов, «Роль ботаники в физике высоких давлений» // «Техника — молодежи», 1977 г. [НКРЯ]",
          "text": "Листовая штамповка ― хорошо и широко известный процесс, необычайно выгодный, когда речь идет о массовом производстве."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              33
            ]
          ],
          "ref": "В. Хорт, «Информохранилища» // «Наука и жизнь», 2008 г. [НКРЯ]",
          "text": "Компакт-диски получают штамповкой по матрице, изготовленной на высокоточном оборудовании."
        }
      ],
      "glosses": [
        "процесс пластической деформации материала с изменением формы и размеров тела"
      ],
      "id": "ru-штамповка-ru-noun-zD~PpOYq"
    },
    {
      "glosses": [
        "деталь, изготовленная штампованием"
      ],
      "id": "ru-штамповка-ru-noun-NR2zUQBU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʂtɐmˈpofkə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "штампование"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "штамповка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "штампо́вка",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вки",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вки",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вок",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вке",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вкам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вку",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вки",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вкой",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вкою",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вками",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вке",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "штампо́вках",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "штам",
        "по́в",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "штамповочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "штамповать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              184,
              194
            ]
          ],
          "ref": "Д. А. Биленкин, «Дыра в стене», 1971 г. [НКРЯ]",
          "text": "Инженер прошлого века трижды перекрестился бы при виде стальных заготовок, плывущих по конвейеру и на глазах меняющих форму, словно их обминает незримая рука. Это называется магнитной штамповкой, скоро мы внедрим ее в промышленность повсеместно."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "ref": "Леонид Марков, «Сторона, с которой виднее» // «Техника — молодежи», 1974 г. [НКРЯ]",
          "text": "После штамповки из дефицитного стального листа вставки лонжерона в отходы уходила полоса металла, из которой можно штамповать кронштейны подвески радиатора."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              68
            ],
            [
              137,
              146
            ]
          ],
          "ref": "Александр Десятерик, «Микропоездам — зеленый свет!» // «Техника — молодежи», 1977 г. [НКРЯ]",
          "text": "Если раньше многие детали моделей и макетов изготовлялись штамповкой из жести, то теперь металл почти полностью вытеснен пластмассами, а штамповка ― прессованием."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Владимир Смирнов, «Роль ботаники в физике высоких давлений» // «Техника — молодежи», 1977 г. [НКРЯ]",
          "text": "Листовая штамповка ― хорошо и широко известный процесс, необычайно выгодный, когда речь идет о массовом производстве."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              33
            ]
          ],
          "ref": "В. Хорт, «Информохранилища» // «Наука и жизнь», 2008 г. [НКРЯ]",
          "text": "Компакт-диски получают штамповкой по матрице, изготовленной на высокоточном оборудовании."
        }
      ],
      "glosses": [
        "процесс пластической деформации материала с изменением формы и размеров тела"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "деталь, изготовленная штампованием"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʂtɐmˈpofkə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "штампование"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "штамповка"
}

Download raw JSONL data for штамповка meaning in Русский (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.