See шпон in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for шпон meaning in Русский (5.5kB)
{
"derived": [
{
"word": "строганый шпон"
},
{
"word": "пиленый шпон"
},
{
"word": "лущёный шпон"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Span «щепа; щепка».",
"forms": [
{
"form": "шпо́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпо́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпо́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шпо́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шпо́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпо́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпо́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпо́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпо́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шпо́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шпо́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шпо́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шпонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шпона"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "шпоновый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "шпоночный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "шпонировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "шпонированный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпон-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шпоночка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпон-",
"существительные"
],
"word": "шпон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпон-",
"существительные"
],
"word": "шпонка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпон-",
"существительные"
],
"word": "шпона"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпон-",
"существительные"
],
"word": "шпонировка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпон-",
"прилагательные"
],
"word": "шпоновый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпон-",
"прилагательные"
],
"word": "шпоночный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпон-",
"глаголы"
],
"word": "шпонировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпон-",
"причастия"
],
"word": "шпонированный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Татьяна Матвеева",
"date": "1988",
"source": "НКРЯ",
"text": "Обычно реставраторы, используя строганый шпон для ремонта старой облицовки, склеивают его в несколько слоёв или наклеивают на лущёный шпон для компенсации разницы в толщине.",
"title": "Реставрация столярно-мебельных изделий"
},
{
"date": "1970",
"source": "НКРЯ",
"text": "Корпус указанного пианино простой строгой формы, облицован шпоном ценных твердолиственных пород, покрыт полиэфирным лаком и полированный.",
"title": "Пианино «Кубань»: Паспорт и инструкция по содержанию"
}
],
"glosses": [
"тонкие листы древесины, предназначенные для декоративного оклеивания различных изделий и для изготовления фанеры"
],
"id": "ru-шпон-ru-noun-Ax2rJzhh",
"raw_glosses": [
"неисч. столярн. тонкие листы древесины, предназначенные для декоративного оклеивания различных изделий и для изготовления фанеры"
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"carpentry"
]
},
{
"glosses": [
"типографский пробельный материал"
],
"id": "ru-шпон-ru-noun-IVd5MjRk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʂpon"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "шпона"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "листы древесины",
"word": "veneer"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "листы древесины",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "faner"
}
],
"word": "шпон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "шпона"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного шпона"
],
"id": "ru-шпон-ru-noun-KeplnYlN",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "шпон"
}
{
"derived": [
{
"word": "строганый шпон"
},
{
"word": "пиленый шпон"
},
{
"word": "лущёный шпон"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Span «щепа; щепка».",
"forms": [
{
"form": "шпо́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпо́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпо́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шпо́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шпо́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпо́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпо́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпо́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпо́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шпо́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шпо́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шпо́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шпонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "шпона"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "шпоновый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "шпоночный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "шпонировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "шпонированный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпон-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шпоночка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпон-",
"существительные"
],
"word": "шпон"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпон-",
"существительные"
],
"word": "шпонка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпон-",
"существительные"
],
"word": "шпона"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпон-",
"существительные"
],
"word": "шпонировка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпон-",
"прилагательные"
],
"word": "шпоновый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпон-",
"прилагательные"
],
"word": "шпоночный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпон-",
"глаголы"
],
"word": "шпонировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -шпон-",
"причастия"
],
"word": "шпонированный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Татьяна Матвеева",
"date": "1988",
"source": "НКРЯ",
"text": "Обычно реставраторы, используя строганый шпон для ремонта старой облицовки, склеивают его в несколько слоёв или наклеивают на лущёный шпон для компенсации разницы в толщине.",
"title": "Реставрация столярно-мебельных изделий"
},
{
"date": "1970",
"source": "НКРЯ",
"text": "Корпус указанного пианино простой строгой формы, облицован шпоном ценных твердолиственных пород, покрыт полиэфирным лаком и полированный.",
"title": "Пианино «Кубань»: Паспорт и инструкция по содержанию"
}
],
"glosses": [
"тонкие листы древесины, предназначенные для декоративного оклеивания различных изделий и для изготовления фанеры"
],
"raw_glosses": [
"неисч. столярн. тонкие листы древесины, предназначенные для декоративного оклеивания различных изделий и для изготовления фанеры"
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"carpentry"
]
},
{
"glosses": [
"типографский пробельный материал"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʂpon"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "шпона"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "листы древесины",
"word": "veneer"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "листы древесины",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "faner"
}
],
"word": "шпон"
}
{
"categories": [
"Словоформы/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "шпона"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного шпона"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "шпон"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.