"шпаклёвка" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Материалы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Строительство/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От шпаклевать и шпатель, далее из нем. Spatel «шпатель, лопаточка», далее из лат. spathula (spatula) «пальмовая ветвь, лопатка», уменьш. от spatha «широкий обоюдоострый меч», далее из др.-греч. σπάθη «широкий клинок» (восходит к праиндоевр. *spe- «лопатка, лопата»).",
  "forms": [
    {
      "form": "шпаклёвка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "замазка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "действие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "услуга"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "шпак",
        "лёв",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "шпаклевать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что шпатлёвка; материал для замазывания щелей в стенах"
      ],
      "id": "ru-шпаклёвка-ru-noun-Za-RTiry"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Действия",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. шпаклевать, шпатлевать"
      ],
      "id": "ru-шпаклёвка-ru-noun-TB9B-MO6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʂpɐˈklʲɵfkə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʂpɐˈklʲɵfkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шпатлёвка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шпаклевание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "puttying"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "putty"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "crack filler"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "plastecido"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "calafateo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "plaste"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "mastice"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "тығындау"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "сылап бітеу"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "Kitt"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "Spachtelmasse"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mástique"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "almécega"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "betume"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "шпаклювання"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "шпаклівка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "кит"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "masticage"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "mastic"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "шпаклевание",
      "word": "rinzaffatura"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "шпаклевание",
      "word": "calafatura"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "шпаклевание",
      "word": "Spachteln"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "шпаклевание",
      "word": "Verspachtelung"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "шпаклевание",
      "word": "шпаклювання"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "шпаклевание",
      "word": "китування"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "шпаклевание",
      "word": "masticage"
    }
  ],
  "word": "шпаклёвка"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Материалы/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Строительство/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От шпаклевать и шпатель, далее из нем. Spatel «шпатель, лопаточка», далее из лат. spathula (spatula) «пальмовая ветвь, лопатка», уменьш. от spatha «широкий обоюдоострый меч», далее из др.-греч. σπάθη «широкий клинок» (восходит к праиндоевр. *spe- «лопатка, лопата»).",
  "forms": [
    {
      "form": "шпаклёвка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпаклёвках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "замазка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "действие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "услуга"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "шпак",
        "лёв",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "шпаклевать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что шпатлёвка; материал для замазывания щелей в стенах"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Действия"
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. шпаклевать, шпатлевать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʂpɐˈklʲɵfkə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʂpɐˈklʲɵfkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шпатлёвка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шпаклевание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "puttying"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "putty"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "crack filler"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "plastecido"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "calafateo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "plaste"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "mastice"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "тығындау"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "сылап бітеу"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "Kitt"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "Spachtelmasse"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mástique"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "almécega"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "betume"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "шпаклювання"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "шпаклівка"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "кит"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "masticage"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "материал для замазывания щелей",
      "word": "mastic"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "шпаклевание",
      "word": "rinzaffatura"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "шпаклевание",
      "word": "calafatura"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "шпаклевание",
      "word": "Spachteln"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "шпаклевание",
      "word": "Verspachtelung"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "шпаклевание",
      "word": "шпаклювання"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "шпаклевание",
      "word": "китування"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "шпаклевание",
      "word": "masticage"
    }
  ],
  "word": "шпаклёвка"
}