"шляпник" meaning in Русский

See шляпник in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʂlʲapnʲɪk
Etymology: Происходит от ?? Forms: шля́пник [nominative, singular], шля́пники [nominative, plural], шля́пника [genitive, singular], шля́пников [genitive, plural], шля́пнику [dative, singular], шля́пникам [dative, plural], шля́пника [accusative, singular], шля́пников [accusative, plural], шля́пником [instrumental, singular], шля́пниками [instrumental, plural], шля́пнике [prepositional, singular], шля́пниках [prepositional, plural]
  1. мастер по изготовлению шляп
    Sense id: ru-шляпник-ru-noun-csBIKmDl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: шляпочник Hypernyms: мастер Related terms: Шляпников, шляпа, шляпница, шляпный, прошляпить Translations (шляпный мастер): hatter (Английский), ճոն (čon) (Армянский), шапкар (Болгарский), kalapos (Венгерский), ჭონი (č̣oni) (Грузинский), haitéir (Ирландский), hatadóir (Ирландский), sombrerero (Испанский), 帽匠 (màojiàng) (Китайский), kapelusznik (Польский), капелюшник (Украинский), chapelier (Французский), ĉapelisto (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Профессии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ник",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шляпы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "шля́пник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мастер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Шляпников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шляпа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шляпница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шляпный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прошляпить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Г. Помяловский",
          "date": "1861",
          "ref": "Н. Г. Помяловский, «Молотов», 1861 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Барство заняло средние этажи ― окна на улицу; порядочное чиновничество ― средние этажи ― окна на двор; из нижних этажей на двор глядят мастеровые разного рода ― шляпники, медники, квасовары, столяры, бочары и тому подобный люд〈…〉",
          "title": "Молотов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мастер по изготовлению шляп"
      ],
      "id": "ru-шляпник-ru-noun-csBIKmDl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂlʲapnʲɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шляпочник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "hatter"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "čon",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "ճոն"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "шапкар"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "kalapos"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "č̣oni",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "ჭონი"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "haitéir"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "hatadóir"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "sombrerero"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "màojiàng",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "帽匠"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "kapelusznik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "капелюшник"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "chapelier"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "ĉapelisto"
    }
  ],
  "word": "шляпник"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Профессии/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ник",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Шляпы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "шля́пник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шля́пниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мастер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Шляпников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шляпа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шляпница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шляпный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прошляпить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Г. Помяловский",
          "date": "1861",
          "ref": "Н. Г. Помяловский, «Молотов», 1861 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Барство заняло средние этажи ― окна на улицу; порядочное чиновничество ― средние этажи ― окна на двор; из нижних этажей на двор глядят мастеровые разного рода ― шляпники, медники, квасовары, столяры, бочары и тому подобный люд〈…〉",
          "title": "Молотов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мастер по изготовлению шляп"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂlʲapnʲɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шляпочник"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "hatter"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "čon",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "ճոն"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "шапкар"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "kalapos"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "č̣oni",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "ჭონი"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "haitéir"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "hatadóir"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "sombrerero"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "màojiàng",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "帽匠"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "kapelusznik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "капелюшник"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "chapelier"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "шляпный мастер",
      "word": "ĉapelisto"
    }
  ],
  "word": "шляпник"
}

Download raw JSONL data for шляпник meaning in Русский (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.