"шлейф" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??\nнем. Schleife — «длинный подол платья», от нем. Schleifen — «тащить», «волочить»",
  "forms": [
    {
      "form": "шлейф",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шле́йфы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шле́йфа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шле́йфов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шле́йфу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шле́йфам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шлейф",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шле́йфы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шле́йфом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шле́йфами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шле́йфе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шле́йфах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "шлейф"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "длинный, волочащийся сзади подол женского платья"
      ],
      "id": "ru-шлейф-ru-noun-jVO5-eWO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Геологические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "полоса отложений, окаймляющая подножье возвышенности"
      ],
      "id": "ru-шлейф-ru-noun-4k--UwEw",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "след, полоса от движения чего-либо"
      ],
      "id": "ru-шлейф-ru-noun-oBiB6maq",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ряд каких-либо действий, последствий"
      ],
      "id": "ru-шлейф-ru-noun-J5iSOX7p",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Сельскохозяйственные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с.-х. орудие для выравнивания и рыхления пашни, состоящее из деревянных брусков, соединённых цепями"
      ],
      "id": "ru-шлейф-ru-noun-8NvHzVqp"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "комплекс навесных и прицепных орудий к сельскохозяйственной машине, трактору"
      ],
      "id": "ru-шлейф-ru-noun-PuBLUVy2",
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂlʲeɪ̯f"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трен"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "train"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "trail"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "traîne"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "traînée"
    }
  ],
  "word": "шлейф"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??\nнем. Schleife — «длинный подол платья», от нем. Schleifen — «тащить», «волочить»",
  "forms": [
    {
      "form": "шлейф",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шле́йфы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шле́йфа",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шле́йфов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шле́йфу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шле́йфам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шлейф",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шле́йфы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шле́йфом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шле́йфами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шле́йфе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шле́йфах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "шлейф"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "длинный, волочащийся сзади подол женского платья"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Геологические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "полоса отложений, окаймляющая подножье возвышенности"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "glosses": [
        "след, полоса от движения чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "glosses": [
        "ряд каких-либо действий, последствий"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Сельскохозяйственные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "с.-х. орудие для выравнивания и рыхления пашни, состоящее из деревянных брусков, соединённых цепями"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "комплекс навесных и прицепных орудий к сельскохозяйственной машине, трактору"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂlʲeɪ̯f"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трен"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "train"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "trail"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "traîne"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "traînée"
    }
  ],
  "word": "шлейф"
}