"чизкейк" meaning in Русский

See чизкейк in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: t͡ɕɪˈskʲeɪ̯k
Etymology: Из англ. cheesecake ‘букв. — «сырный пирог», «творожный пирог»’, от cheese «сыр» + cake «торт». Forms: чизке́йк [nominative, singular], чизке́йки [nominative, plural], чизке́йка [genitive, singular], чизке́йков [genitive, plural], чизке́йку [dative, singular], чизке́йкам [dative, plural], чизке́йк [accusative, singular], чизке́йки [accusative, plural], чизке́йком [instrumental, singular], чизке́йками [instrumental, plural], чизке́йке [prepositional, singular], чизке́йках [prepositional, plural]
  1. гастрон., кулин. блюдо европейской и американской кухни, представляющее собой сыросодержащий десерт от творожной запеканки до пирожного суфле
    Sense id: ru-чизкейк-ru-noun-VcuFDIXW Topics: cuisine, medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: блюдо, десерт Related terms: чизкейковый Translations: cheesecake (Английский), շոռակարկանդակ (šoṙakarkandak) (Армянский), չիզքեյք (čʿizkʿeykʿ) (Армянский), 치즈케이크 (chijeukeikeu) (Корейский), Käsekuchen [masculine] (Немецкий), Quarkkuchen [masculine] (Немецкий), Topfentorte [feminine, feminine] (Немецкий), sernik [masculine] (Польский), juustokakku (Финский), rahkatorttu (Финский), cheesecake [masculine] (Французский), cheese-cake [masculine] (Французский), gâteau au fromage [masculine, masculine] (Французский), tarte au fromage [feminine] (Французский), चीज़केक (cīzkek) (Хинди), チーズケーキ (chīzukēki) (Японский)
Categories (other): Мужской род/ru, Неодушевлённые/ru, Русские лексемы, Русские слова, тип морфемного строения R, Русские существительные, Русские существительные, склонение 3a, Русский язык, Сладости/ru, Слова английского происхождения/ru, Слова из 7 букв/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сладости/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из англ. cheesecake ‘букв. — «сырный пирог», «творожный пирог»’, от cheese «сыр» + cake «торт».",
  "forms": [
    {
      "form": "чизке́йк",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йк",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "блюдо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "десерт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чизкейковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Герман Садулаев",
          "date": "2008",
          "ref": "Г. У. Садулаев, «Таблетка», 2008 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чизкейк, который вы заказываете в кафе, привезён замороженным из Австралии и оттаял только в микроволновке перед подачей на ваш столик.",
          "title": "Таблетка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "блюдо европейской и американской кухни, представляющее собой сыросодержащий десерт от творожной запеканки до пирожного суфле"
      ],
      "id": "ru-чизкейк-ru-noun-VcuFDIXW",
      "raw_glosses": [
        "гастрон., кулин. блюдо европейской и американской кухни, представляющее собой сыросодержащий десерт от творожной запеканки до пирожного суфле"
      ],
      "topics": [
        "cuisine",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɪˈskʲeɪ̯k"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cheesecake"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "šoṙakarkandak",
      "word": "շոռակարկանդակ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "čʿizkʿeykʿ",
      "word": "չիզքեյք"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "chijeukeikeu",
      "word": "치즈케이크"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Käsekuchen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Quarkkuchen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "Австрия"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "feminine"
      ],
      "word": "Topfentorte"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sernik"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "juustokakku"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "rahkatorttu"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cheesecake"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cheese-cake"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Канада"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine"
      ],
      "word": "gâteau au fromage"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tarte au fromage"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "cīzkek",
      "word": "चीज़केक"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chīzukēki",
      "word": "チーズケーキ"
    }
  ],
  "word": "чизкейк"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Сладости/ru",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из англ. cheesecake ‘букв. — «сырный пирог», «творожный пирог»’, от cheese «сыр» + cake «торт».",
  "forms": [
    {
      "form": "чизке́йк",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йк",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чизке́йках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "блюдо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "десерт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чизкейковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Герман Садулаев",
          "date": "2008",
          "ref": "Г. У. Садулаев, «Таблетка», 2008 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чизкейк, который вы заказываете в кафе, привезён замороженным из Австралии и оттаял только в микроволновке перед подачей на ваш столик.",
          "title": "Таблетка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "блюдо европейской и американской кухни, представляющее собой сыросодержащий десерт от творожной запеканки до пирожного суфле"
      ],
      "raw_glosses": [
        "гастрон., кулин. блюдо европейской и американской кухни, представляющее собой сыросодержащий десерт от творожной запеканки до пирожного суфле"
      ],
      "topics": [
        "cuisine",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɪˈskʲeɪ̯k"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cheesecake"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "šoṙakarkandak",
      "word": "շոռակարկանդակ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "čʿizkʿeykʿ",
      "word": "չիզքեյք"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "chijeukeikeu",
      "word": "치즈케이크"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Käsekuchen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Quarkkuchen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "Австрия"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "feminine"
      ],
      "word": "Topfentorte"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sernik"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "juustokakku"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "rahkatorttu"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cheesecake"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cheese-cake"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Канада"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine"
      ],
      "word": "gâteau au fromage"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tarte au fromage"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "cīzkek",
      "word": "चीज़केक"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chīzukēki",
      "word": "チーズケーキ"
    }
  ],
  "word": "чизкейк"
}

Download raw JSONL data for чизкейк meaning in Русский (4.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.