"через тернии — к звёздам" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крылатые выражения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. К. Рерих",
          "date": "1945",
          "ref": "Н. К. Рерих, Листы дневника, 1945 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А сейчас это так нужно, как никогда. Именно: «через тернии ― к звёздам».",
          "title": "Листы дневника"
        },
        {
          "author": "Н. П. Бехтерева",
          "date": "1994",
          "ref": "Н. П. Бехтерева, «Магия мозга и лабиринты жизни», 1994 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Изрезанная, противно изданная, с первоначальным условным названием рукописи книги 1994 г. «Через тернии — к звёздам». Не подписываю эту свою-чужую сиротку.",
          "title": "Магия мозга и лабиринты жизни"
        },
        {
          "author": "Ж. Василенко, Э. Кушнир",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2008",
          "ref": "Ж. Василенко, Э. Кушнир, «„Надеюсь на свет…“» // «Наука и жизнь», 2008 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В начале творческого пути Сабинин использовал в статьях в качестве девиза слова «Per aspera ad astra», что в переводе с латыни означает «Через тернии — к звёздам».",
          "title": "„Надеюсь на свет…“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о движении к прекрасному, далёкому, совершенному через преодоление преград, трудностей"
      ],
      "id": "ru-через_тернии_—_к_звёздам-ru-phrase-TJrLeUcs",
      "raw_glosses": [
        "ритор. о движении к прекрасному, далёкому, совершенному через преодоление преград, трудностей"
      ],
      "tags": [
        "rhetoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɪrʲɪs‿ˈtʲernʲɪɪ | ˈ ɡ‿zvʲɵzdəm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "через тернии к звёздам"
    }
  ],
  "word": "через тернии — к звёздам"
}

{
  "categories": [
    "Крылатые выражения/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. К. Рерих",
          "date": "1945",
          "ref": "Н. К. Рерих, Листы дневника, 1945 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А сейчас это так нужно, как никогда. Именно: «через тернии ― к звёздам».",
          "title": "Листы дневника"
        },
        {
          "author": "Н. П. Бехтерева",
          "date": "1994",
          "ref": "Н. П. Бехтерева, «Магия мозга и лабиринты жизни», 1994 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Изрезанная, противно изданная, с первоначальным условным названием рукописи книги 1994 г. «Через тернии — к звёздам». Не подписываю эту свою-чужую сиротку.",
          "title": "Магия мозга и лабиринты жизни"
        },
        {
          "author": "Ж. Василенко, Э. Кушнир",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2008",
          "ref": "Ж. Василенко, Э. Кушнир, «„Надеюсь на свет…“» // «Наука и жизнь», 2008 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В начале творческого пути Сабинин использовал в статьях в качестве девиза слова «Per aspera ad astra», что в переводе с латыни означает «Через тернии — к звёздам».",
          "title": "„Надеюсь на свет…“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о движении к прекрасному, далёкому, совершенному через преодоление преград, трудностей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ритор. о движении к прекрасному, далёкому, совершенному через преодоление преград, трудностей"
      ],
      "tags": [
        "rhetoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɪrʲɪs‿ˈtʲernʲɪɪ | ˈ ɡ‿zvʲɵzdəm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "через тернии к звёздам"
    }
  ],
  "word": "через тернии — к звёздам"
}