See чекать in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for чекать meaning in Русский (7.3kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бетить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "коллировать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рейзить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фолдить"
}
],
"etymology_text": "Из англ. check.",
"forms": [
{
"form": "че́каю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "че́кал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "че́кала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "че́каешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "че́кал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "че́кала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "че́кай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "че́кает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "че́кал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "че́кала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "че́кало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "че́каем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "че́кали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "че́каете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "че́кали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "че́кайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "че́кают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "че́кали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "че́кающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "че́кавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "че́кая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "че́кав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "че́кавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… че́кать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "че́кнуть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "чекнуть"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"делать чек, пропускать ход (в покере)"
],
"id": "ru-чекать-ru-verb-6wRkNZiI",
"raw_glosses": [
"карт. делать чек, пропускать ход (в покере)"
],
"topics": [
"card-games"
]
},
{
"glosses": [
"смотреть, глядеть; проверять"
],
"id": "ru-чекать-ru-verb-zuiY0yaU"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-чекать.ogg",
"ipa": "ˈt͡ɕekətʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Ru-чекать.ogg/Ru-чекать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чекать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "глядеть"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "чекать"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: укр. чека́ти «ждать», белор. чека́ць, сербск.-церк.-слав. чакати, болг. че́кам, ча́кам, сербохорв. че̏кати, стар. чакати, словенск. čákati, čа̑kаm, чешск. čákа «ожидание», čekat, стар. čаkаti «ожидать», словацк. čаkаť, польск. сzеkаć, стар. и диал. сzаkаć, в.-луж. čаkаć, н.-луж. саkаś. Предполагали расширение к. čajati, čajǫ (см. ча́ять) с помощью -k-. . Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "чека́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "чека́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "чека́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "чека́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "чека́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "чека́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "чека́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "чека́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "чека́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "чека́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "чека́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "чека́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "чека́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "чека́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "чека́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "чека́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "чека́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "чека́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "чека́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "чека́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "чека́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "чека́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "чека́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "чека́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… чека́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "начеку"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ждать"
],
"id": "ru-чекать-ru-verb-UfcOuqoj",
"raw_glosses": [
"диал. устар. ждать"
],
"tags": [
"dialectal",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ɕɪˈkatʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "чекать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Слова английского происхождения/ru"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бетить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "коллировать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рейзить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фолдить"
}
],
"etymology_text": "Из англ. check.",
"forms": [
{
"form": "че́каю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "че́кал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "че́кала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "че́каешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "че́кал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "че́кала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "че́кай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "че́кает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "че́кал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "че́кала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "че́кало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "че́каем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "че́кали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "че́каете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "че́кали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "че́кайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "че́кают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "че́кали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "че́кающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "че́кавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "че́кая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "че́кав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "че́кавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… че́кать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "че́кнуть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "чекнуть"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"делать чек, пропускать ход (в покере)"
],
"raw_glosses": [
"карт. делать чек, пропускать ход (в покере)"
],
"topics": [
"card-games"
]
},
{
"glosses": [
"смотреть, глядеть; проверять"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-чекать.ogg",
"ipa": "ˈt͡ɕekətʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Ru-чекать.ogg/Ru-чекать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чекать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "глядеть"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "чекать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 1a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: укр. чека́ти «ждать», белор. чека́ць, сербск.-церк.-слав. чакати, болг. че́кам, ча́кам, сербохорв. че̏кати, стар. чакати, словенск. čákati, čа̑kаm, чешск. čákа «ожидание», čekat, стар. čаkаti «ожидать», словацк. čаkаť, польск. сzеkаć, стар. и диал. сzаkаć, в.-луж. čаkаć, н.-луж. саkаś. Предполагали расширение к. čajati, čajǫ (см. ча́ять) с помощью -k-. . Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "чека́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "чека́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "чека́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "чека́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "чека́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "чека́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "чека́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "чека́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "чека́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "чека́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "чека́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "чека́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "чека́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "чека́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "чека́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "чека́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "чека́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "чека́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "чека́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "чека́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "чека́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "чека́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "чека́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "чека́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… чека́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "начеку"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ждать"
],
"raw_glosses": [
"диал. устар. ждать"
],
"tags": [
"dialectal",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ɕɪˈkatʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "чекать"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.