"чакона" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "очанка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова испанского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Танцы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от исп. chacona «чакона», далее из неустановленной формы; сравнивают с баскск. chucun «красивый».",
  "forms": [
    {
      "form": "чако́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "танец"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "музыка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "музыка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "произведение"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ча",
        "ко́",
        "на"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "истор. старинный испанский танец, первоначально исполняемый в быстром темпе, с XVII в. — в медленном и плавном, сопровождающийся пением и звуками кастаньет"
      ],
      "id": "ru-чакона-ru-noun-2qZpt6ZV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Музыкальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "муз. музыка к такому танцу"
      ],
      "id": "ru-чакона-ru-noun-hDS5lUKO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Музыкальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "муз. музыкальная пьеса торжественного характера на повторяющуюся в басу тему"
      ],
      "id": "ru-чакона-ru-noun-aBVYod6z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕɪˈkonə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕɪˈkonɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Chaconne"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "chaconne"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "չակոնա"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чакона"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чакона"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "chaconne"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chacona"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ciaccona"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "xacona"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Chaconne"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "chaconne"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "chacona"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "chaconne"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "ciaccona"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чакона"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "chaconne"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "chaconne"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "ciaccona"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ĉakono"
    }
  ],
  "word": "чакона"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "очанка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова испанского происхождения/ru",
    "Танцы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от исп. chacona «чакона», далее из неустановленной формы; сравнивают с баскск. chucun «красивый».",
  "forms": [
    {
      "form": "чако́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чако́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "танец"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "музыка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "музыка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "произведение"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ча",
        "ко́",
        "на"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "истор. старинный испанский танец, первоначально исполняемый в быстром темпе, с XVII в. — в медленном и плавном, сопровождающийся пением и звуками кастаньет"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Музыкальные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "муз. музыка к такому танцу"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Музыкальные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "муз. музыкальная пьеса торжественного характера на повторяющуюся в басу тему"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕɪˈkonə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕɪˈkonɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Chaconne"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "chaconne"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "չակոնա"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чакона"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чакона"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "chaconne"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chacona"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ciaccona"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "xacona"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Chaconne"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "chaconne"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "chacona"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "chaconne"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "ciaccona"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чакона"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "chaconne"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "chaconne"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "ciaccona"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ĉakono"
    }
  ],
  "word": "чакона"
}