"цедент" meaning in Русский

See цедент in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: t͡sɨˈdʲent
Etymology: Происходит от лат. cedent, причастие от лат. cedere «идти, ступать», восходит к праиндоевр. *ked- «идти, перемещаться». Forms: цеде́нт [nominative, singular], цеде́нты [nominative, plural], цеде́нта [genitive, singular], цеде́нтов [genitive, plural], цеде́нту [dative, singular], цеде́нтам [dative, plural], цеде́нта [accusative, singular], цеде́нтов [accusative, plural], цеде́нтом [instrumental, singular], цеде́нтами [instrumental, plural], цеде́нте [prepositional, singular], цеде́нтах [prepositional, plural]
  1. фин., юр. в гражданском праве — физическое либо юридическое лицо, уступающее своё право требования к должнику третьему лицу в порядке цессии
    Sense id: ru-цедент-ru-noun-Fv3w5eax Topics: finance, legal
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: юридическое лицо Hyponyms: ретроцедент Related terms: цессия, цессионарий Translations: assignor (Английский), Assr. (Английский), alienista (Испанский), cedente (Испанский), cesionista (Испанский), enajenador (Испанский), enajenante (Испанский), tradente (Испанский), alienante (Итальянский), cedente (Итальянский), concedente (Итальянский), цедент (Казахский), Zedent (Немецкий), cedent (Нидерландский), cedent (Польский), цедент (Украинский), cédant (Французский), postupitel (Чешский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цессионарий"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Юридические роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. cedent, причастие от лат. cedere «идти, ступать», восходит к праиндоевр. *ked- «идти, перемещаться».",
  "forms": [
    {
      "form": "цеде́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нта",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нтов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "юридическое лицо"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ретроцедент"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "цессия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "цессионарий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Бухгалтерский учёт",
          "date_published": "2003",
          "ref": "«Налоговый учёт операций по уступке права требования» // «Бухгалтерский учёт», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уступкой права требования на дебиторскую задолженность (цессией) признаётся соглашение, в соответствии с которым одно лицо (цедент) передает по договору третьему лицу (цессионарию) свои права кредитора к должнику.",
          "title": "Налоговый учёт операций по уступке права требования"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в гражданском праве — физическое либо юридическое лицо, уступающее своё право требования к должнику третьему лицу в порядке цессии"
      ],
      "id": "ru-цедент-ru-noun-Fv3w5eax",
      "raw_glosses": [
        "фин., юр. в гражданском праве — физическое либо юридическое лицо, уступающее своё право требования к должнику третьему лицу в порядке цессии"
      ],
      "topics": [
        "finance",
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡sɨˈdʲent"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "assignor"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Assr."
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "alienista"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "cedente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "cesionista"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "enajenador"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "enajenante"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "tradente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "alienante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "cedente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "concedente"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "цедент"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zedent"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "cedent"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "cedent"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "цедент"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cédant"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "postupitel"
    }
  ],
  "word": "цедент"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цессионарий"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Юридические роли/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. cedent, причастие от лат. cedere «идти, ступать», восходит к праиндоевр. *ked- «идти, перемещаться».",
  "forms": [
    {
      "form": "цеде́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нта",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нтов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цеде́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "юридическое лицо"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ретроцедент"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "цессия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "цессионарий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Бухгалтерский учёт",
          "date_published": "2003",
          "ref": "«Налоговый учёт операций по уступке права требования» // «Бухгалтерский учёт», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уступкой права требования на дебиторскую задолженность (цессией) признаётся соглашение, в соответствии с которым одно лицо (цедент) передает по договору третьему лицу (цессионарию) свои права кредитора к должнику.",
          "title": "Налоговый учёт операций по уступке права требования"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в гражданском праве — физическое либо юридическое лицо, уступающее своё право требования к должнику третьему лицу в порядке цессии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "фин., юр. в гражданском праве — физическое либо юридическое лицо, уступающее своё право требования к должнику третьему лицу в порядке цессии"
      ],
      "topics": [
        "finance",
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡sɨˈdʲent"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "assignor"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Assr."
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "alienista"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "cedente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "cesionista"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "enajenador"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "enajenante"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "tradente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "alienante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "cedente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "concedente"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "цедент"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zedent"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "cedent"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "cedent"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "цедент"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cédant"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "postupitel"
    }
  ],
  "word": "цедент"
}

Download raw JSONL data for цедент meaning in Русский (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.