"царапанье" meaning in Русский

See царапанье in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: t͡sɐˈrapənʲɪ̯ə
Etymology: Происходит от ?? Forms: цара́панье [nominative, singular], цара́панья [nominative, plural], цара́панья [genitive, singular], цара́паний [genitive, plural], цара́панью [dative, singular], цара́паньям [dative, plural], цара́панье [accusative, singular], цара́панья [accusative, plural], цара́паньем [instrumental, singular], цара́паньями [instrumental, plural], цара́панье [prepositional, singular], цара́паньях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. царапать
    Sense id: ru-царапанье-ru-noun-FceO~Pd0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: царапание Related terms: царапинка, царапушка, царапание, царапина, царапать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ньj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 6*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "цара́панье",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́панья",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́панья",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́паний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́панью",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́паньям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́панье",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́панья",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́паньем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́паньями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́панье",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́паньях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "царапинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "царапушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "царапание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "царапина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "царапать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1835–1841",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Вий», 1835–1841 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Страшный шум от крыл и от царапанья когтей наполнил всю церковь.",
          "title": "Вий"
        },
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1869",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стук повторился вместе с лёгким царапаньем у двери.",
          "title": "Обрыв"
        },
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1869",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Панургово стадо», 1869 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однако мысль о том, что если уж не побить, так хоть нос откусить своей «натуральной супруге» и тем отомстить ей за все её царапанья и обиды, крепко засела ему в голову.",
          "title": "Панургово стадо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. царапать"
      ],
      "id": "ru-царапанье-ru-noun-FceO~Pd0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡sɐˈrapənʲɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "царапание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "царапанье"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова с суффиксом -ньj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 6*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "цара́панье",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́панья",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́панья",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́паний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́панью",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́паньям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́панье",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́панья",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́паньем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́паньями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́панье",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цара́паньях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "царапинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "царапушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "царапание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "царапина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "царапать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1835–1841",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Вий», 1835–1841 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Страшный шум от крыл и от царапанья когтей наполнил всю церковь.",
          "title": "Вий"
        },
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1869",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стук повторился вместе с лёгким царапаньем у двери.",
          "title": "Обрыв"
        },
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1869",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Панургово стадо», 1869 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однако мысль о том, что если уж не побить, так хоть нос откусить своей «натуральной супруге» и тем отомстить ей за все её царапанья и обиды, крепко засела ему в голову.",
          "title": "Панургово стадо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. царапать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡sɐˈrapənʲɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "царапание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "царапанье"
}

Download raw JSONL data for царапанье meaning in Русский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.