"хитить" meaning in Русский

See хитить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈxʲitʲɪtʲ
Etymology: Происходит от праслав. *chytiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хытати, хычу «хватать, похищать», ст.-слав. хытити, хыштѫ «схватить», въсхытити «вырвать, увлечь», укр. хита́ти «шатать», хитки́й «шаткий», похита́ти «покачать»; болг. хи́там «спешу», сербохорв. хи̏тати «хватать, бросать, спешить», хи̏тити «хватать, спешить», словенск. hítati «похищать, бросать», hȋt «бросок», чешск. chytiti, сhуtаti «хватать, ловить», словацк. сhуtiť, сhуtаť — то же, в.-луж. chyćić «хватать», н.-луж. chyśiś, сhуtаś «бросать». Связано чередованием гласных с хватать, хватить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: хи́щу [first-person, singular, present], хи́тил [first-person, singular, past], хи́тила [first-person, singular, past], хи́тишь [second-person, singular, present], хи́тил [second-person, singular, past], хи́тила [second-person, singular, past], хи́ть [second-person, singular, imperative], хи́тит [third-person, singular, present], хи́тил [third-person, singular, past], хи́тила [third-person, singular, past], хи́тило [third-person, singular, past], хи́тим [first-person, plural, present], хи́тили [first-person, plural, past], хи́тите [second-person, plural, present], хи́тили [second-person, plural, past], хи́тьте [second-person, plural, imperative], хи́тят [third-person, plural, present], хи́тили [third-person, plural, past], хи́тящий [active, present], хи́тивший [active, past], хи́тя [adverbial, present], хи́тив [adverbial, past], хи́тивши [adverbial, past], хи́тимый [passive, present], хи́щенный [passive, past], буду/будешь… хи́тить [future]
  1. устар., прост. похищать Tags: colloquial, obsolete
    Sense id: ru-хитить-ru-verb-yz0RrcNW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: похититель, похитительница, хищение, хищник, похитить
Categories (other): Глаголы, спряжение 4a, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы

Inflected forms

Download JSONL data for хитить meaning in Русский (4.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *chytiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хытати, хычу «хватать, похищать», ст.-слав. хытити, хыштѫ «схватить», въсхытити «вырвать, увлечь», укр. хита́ти «шатать», хитки́й «шаткий», похита́ти «покачать»; болг. хи́там «спешу», сербохорв. хи̏тати «хватать, бросать, спешить», хи̏тити «хватать, спешить», словенск. hítati «похищать, бросать», hȋt «бросок», чешск. chytiti, сhуtаti «хватать, ловить», словацк. сhуtiť, сhуtаť — то же, в.-луж. chyćić «хватать», н.-луж. chyśiś, сhуtаś «бросать». Связано чередованием гласных с хватать, хватить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "хи́щу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́ть",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тящий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тимый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́щенный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… хи́тить",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "похититель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "похитительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хищение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хищник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "похитить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Гастелло, Владислав Победоносцев",
          "date": "1986",
          "text": "Почудилось, что добро хитят. — Хитят? — несказанно изумился Скробот. — Да ты что, земляк? Хитят только чужое. А у нас все свое: и поля, и заводы, и стройматериалы. Кто же будет хитить у себя?",
          "title": "Дело серьезное"
        }
      ],
      "glosses": [
        "похищать"
      ],
      "id": "ru-хитить-ru-verb-yz0RrcNW",
      "raw_glosses": [
        "устар., прост. похищать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxʲitʲɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "хитить"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *chytiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хытати, хычу «хватать, похищать», ст.-слав. хытити, хыштѫ «схватить», въсхытити «вырвать, увлечь», укр. хита́ти «шатать», хитки́й «шаткий», похита́ти «покачать»; болг. хи́там «спешу», сербохорв. хи̏тати «хватать, бросать, спешить», хи̏тити «хватать, спешить», словенск. hítati «похищать, бросать», hȋt «бросок», чешск. chytiti, сhуtаti «хватать, ловить», словацк. сhуtiť, сhуtаť — то же, в.-луж. chyćić «хватать», н.-луж. chyśiś, сhуtаś «бросать». Связано чередованием гласных с хватать, хватить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "хи́щу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́ть",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тящий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́тимый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хи́щенный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… хи́тить",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "похититель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "похитительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хищение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хищник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "похитить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Гастелло, Владислав Победоносцев",
          "date": "1986",
          "text": "Почудилось, что добро хитят. — Хитят? — несказанно изумился Скробот. — Да ты что, земляк? Хитят только чужое. А у нас все свое: и поля, и заводы, и стройматериалы. Кто же будет хитить у себя?",
          "title": "Дело серьезное"
        }
      ],
      "glosses": [
        "похищать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., прост. похищать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxʲitʲɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "хитить"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.