"хетчбэк" meaning in Русский

See хетчбэк in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: xɛd͡ʑˈbɛk [singular], xɛd͡ʑˈbɛkʲɪ [plural]
Etymology: От англ. hatchback, от hatch «люк» + back «сзади». Forms: хетчбэ́к [nominative, singular], хетчбэ́ки [nominative, plural], хетчбэ́ка [genitive, singular], хетчбэ́ков [genitive, plural], хетчбэ́ку [dative, singular], хетчбэ́кам [dative, plural], хетчбэ́к [accusative, singular], хетчбэ́ки [accusative, plural], хетчбэ́ком [instrumental, singular], хетчбэ́ками [instrumental, plural], хетчбэ́ке [prepositional, singular], хетчбэ́ках [prepositional, plural]
  1. автомоб. тип кузова легкового автомобиля с одним или двумя рядами сидений, дверью в задней стенке и укороченным задним свесом
    Sense id: ru-хетчбэк-ru-noun-pD5~sRme
  2. автомобиль с таким кузовом
    Sense id: ru-хетчбэк-ru-noun-Dr7n5BdD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: кузов, автомобиль Translations: hatchback (Английский), Kombilimousine (Немецкий)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Автомобили/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. hatchback, от hatch «люк» + back «сзади».",
  "forms": [
    {
      "form": "хетчбэ́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кузов"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "автомобиль"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "автомоб. тип кузова легкового автомобиля с одним или двумя рядами сидений, дверью в задней стенке и укороченным задним свесом"
      ],
      "id": "ru-хетчбэк-ru-noun-pD5~sRme"
    },
    {
      "glosses": [
        "автомобиль с таким кузовом"
      ],
      "id": "ru-хетчбэк-ru-noun-Dr7n5BdD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɛd͡ʑˈbɛk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "xɛd͡ʑˈbɛkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hatchback"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kombilimousine"
    }
  ],
  "word": "хетчбэк"
}
{
  "categories": [
    "Автомобили/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От англ. hatchback, от hatch «люк» + back «сзади».",
  "forms": [
    {
      "form": "хетчбэ́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хетчбэ́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кузов"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "автомобиль"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "автомоб. тип кузова легкового автомобиля с одним или двумя рядами сидений, дверью в задней стенке и укороченным задним свесом"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "автомобиль с таким кузовом"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɛd͡ʑˈbɛk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "xɛd͡ʑˈbɛkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hatchback"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kombilimousine"
    }
  ],
  "word": "хетчбэк"
}

Download raw JSONL data for хетчбэк meaning in Русский (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.