"хапуга" meaning in Русский

See хапуга in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: xɐˈpuɡə
Etymology: Происходит от гл. хапать?? Forms: хапу́га [nominative, singular], хапу́ги [nominative, plural], хапу́ги [genitive, singular], хапу́г [genitive, plural], хапу́ге [dative, singular], хапу́гам [dative, plural], хапу́гу [accusative, singular], хапу́г [accusative, plural], хапу́гой [instrumental, singular], хапу́гою [instrumental, singular], хапу́гами [instrumental, plural], хапу́ге [prepositional, singular], хапу́гах [prepositional, plural]
  1. разг., неодобр. тот, кто хапает, присваивает себе что-либо незаконным путём, берёт взятки Tags: colloquial, disapproving
    Sense id: ru-хапуга-ru-noun-YbtqcG1M
  2. рыболовная снасть
    Sense id: ru-хапуга-ru-noun-FTKQDVVm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мздоимец, хапунья Related terms: хапун, хапунья, хапать, хапнуть Translations: хабарник [masculine, masculine, feminine] (Украинский), хапун [masculine] (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Взяточники/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -уг",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. хапать??",
  "forms": [
    {
      "form": "хапу́га",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́ги",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́ге",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́гу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́гой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́гою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хапун"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хапунья"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хапнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1879—1880",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1879—1880 г.",
          "text": "Деревеньку же и довольно хороший городской дом ... он долгое время и изо всех сил старался перевести на своё имя чрез совершение какого-нибудь подходящего акта ... Но, к счастию, вступилось семейство Аделаиды Ивановны и ограничило хапугу.",
          "title": "Братья Карамазовы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто хапает, присваивает себе что-либо незаконным путём, берёт взятки"
      ],
      "id": "ru-хапуга-ru-noun-YbtqcG1M",
      "raw_glosses": [
        "разг., неодобр. тот, кто хапает, присваивает себе что-либо незаконным путём, берёт взятки"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Антон Шаганов",
          "ref": "Антон Шаганов, «Всё о зимней рыбалке»",
          "text": "Гораздо азартнее (и производительнее) ловить сигов амурской «хапугой» — снастью гибридной, совмещающей свойства рыболовного экрана и подъёмника.",
          "title": "Всё о зимней рыбалке"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рыболовная снасть"
      ],
      "id": "ru-хапуга-ru-noun-FTKQDVVm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɐˈpuɡə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мздоимец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хапунья"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "хабарник"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хапун"
    }
  ],
  "word": "хапуга"
}
{
  "categories": [
    "Взяточники/ru",
    "Нужна этимология",
    "Общий род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -уг",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. хапать??",
  "forms": [
    {
      "form": "хапу́га",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́ги",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́г",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́ге",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́гам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́гу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́г",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́гой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́гою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́гами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́ге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хапу́гах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хапун"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хапунья"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хапать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хапнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1879—1880",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1879—1880 г.",
          "text": "Деревеньку же и довольно хороший городской дом ... он долгое время и изо всех сил старался перевести на своё имя чрез совершение какого-нибудь подходящего акта ... Но, к счастию, вступилось семейство Аделаиды Ивановны и ограничило хапугу.",
          "title": "Братья Карамазовы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто хапает, присваивает себе что-либо незаконным путём, берёт взятки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., неодобр. тот, кто хапает, присваивает себе что-либо незаконным путём, берёт взятки"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Антон Шаганов",
          "ref": "Антон Шаганов, «Всё о зимней рыбалке»",
          "text": "Гораздо азартнее (и производительнее) ловить сигов амурской «хапугой» — снастью гибридной, совмещающей свойства рыболовного экрана и подъёмника.",
          "title": "Всё о зимней рыбалке"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рыболовная снасть"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɐˈpuɡə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мздоимец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хапунья"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "хабарник"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хапун"
    }
  ],
  "word": "хапуга"
}

Download raw JSONL data for хапуга meaning in Русский (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.