"хакама" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одежда для ног/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Япония/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от яп. 袴 «хакама».",
  "forms": [
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "штаны"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "юбка"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нага-бакама"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "карусан-бакама"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1981",
          "ref": "«Сборник музея антропологии и этнографии», 1981 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Первая фигурка — барсук, стоящий на задних лапах с раскинутыми в сторону передними; на нём надеты кимоно, хакама, гэта и дзори, а у пояса висит прямоугольная сума.",
          "title": "Сборник музея антропологии и этнографии"
        },
        {
          "date": "2003",
          "ref": "«Восток: искусство быта и бытия», 2003 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Впоследствии хаори и хакама стали носить молодые женщины по торжественным случаям, например после окончания школы или университета.",
          "title": "Восток: искусство быта и бытия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "традиционные японские длинные широкие штаны в складку"
      ],
      "id": "ru-хакама-ru-noun-rOdG2kx-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɐˈkamə"
    },
    {
      "ipa": "xəkɐˈma"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hakama"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "袴"
    }
  ],
  "word": "хакама"
}

{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Одежда для ног/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Япония/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от яп. 袴 «хакама».",
  "forms": [
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хака́ма́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "штаны"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "юбка"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нага-бакама"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "карусан-бакама"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1981",
          "ref": "«Сборник музея антропологии и этнографии», 1981 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Первая фигурка — барсук, стоящий на задних лапах с раскинутыми в сторону передними; на нём надеты кимоно, хакама, гэта и дзори, а у пояса висит прямоугольная сума.",
          "title": "Сборник музея антропологии и этнографии"
        },
        {
          "date": "2003",
          "ref": "«Восток: искусство быта и бытия», 2003 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Впоследствии хаори и хакама стали носить молодые женщины по торжественным случаям, например после окончания школы или университета.",
          "title": "Восток: искусство быта и бытия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "традиционные японские длинные широкие штаны в складку"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɐˈkamə"
    },
    {
      "ipa": "xəkɐˈma"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hakama"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "袴"
    }
  ],
  "word": "хакама"
}