See фьорд in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Заливы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова норвежского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От норв. fjord, далее из др.-сканд. fjǫrðr, далее из праиндоевр. *prtus «проход».",
"forms": [
{
"form": "фьорд",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фьорды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фьорда",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фьордов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фьорду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фьордам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фьорд",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фьорды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фьордом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фьордами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фьорде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фьордах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "залив"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фьордовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. В. Симоненко",
"date": "2004",
"ref": "С. В. Симоненко, «Петсамо-Киркенесская стратегическая наступательная операция: уроки и выводы», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Глубоководные фьорды и районы выхода шоссейных дорог на открытое побережье защищались мощными силами и средствами противодесантной обороны.",
"title": "Петсамо-Киркенесская стратегическая наступательная операция: уроки и выводы"
}
],
"glosses": [
"узкий, извилистый и глубоко врезавшийся в сушу морской залив со скалистыми берегами"
],
"id": "ru-фьорд-ru-noun-vRrHt9M6",
"raw_glosses": [
"геогр. узкий, извилистый и глубоко врезавшийся в сушу морской залив со скалистыми берегами"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fʲjɵrt"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "fiord"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "fiord"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ֆիորդ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "fiordu"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фіёрд"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фиорд"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiorde"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φιόρδ"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ფიორდი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "פיורד"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "fyordo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "fyord"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "fiord"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "fjörður"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiordo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiordo"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"word": "фиорд"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "фьорд"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiord"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "峽灣"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiáwān",
"word": "峡湾"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "pioreu",
"word": "피오르"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjords"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "vieërd"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjordas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фјорд"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "fiord"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"word": "фиорд"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fjord"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "fjòrd"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "фьорд"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "fiord"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiorde"
},
{
"lang": "Русинский",
"lang_code": "rue",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фйорд"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "фјорд"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "фиорд"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "фьорд"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "fiyort"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "fiord"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фіорд"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"word": "fjørður"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "vuono"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiord"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "фьорд"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "fjordo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "fjord"
}
],
"word": "фьорд"
}
{
"categories": [
"Заливы/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова норвежского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От норв. fjord, далее из др.-сканд. fjǫrðr, далее из праиндоевр. *prtus «проход».",
"forms": [
{
"form": "фьорд",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фьорды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фьорда",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фьордов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фьорду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фьордам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фьорд",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фьорды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фьордом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фьордами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фьорде",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фьордах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "залив"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фьордовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. В. Симоненко",
"date": "2004",
"ref": "С. В. Симоненко, «Петсамо-Киркенесская стратегическая наступательная операция: уроки и выводы», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Глубоководные фьорды и районы выхода шоссейных дорог на открытое побережье защищались мощными силами и средствами противодесантной обороны.",
"title": "Петсамо-Киркенесская стратегическая наступательная операция: уроки и выводы"
}
],
"glosses": [
"узкий, извилистый и глубоко врезавшийся в сушу морской залив со скалистыми берегами"
],
"raw_glosses": [
"геогр. узкий, извилистый и глубоко врезавшийся в сушу морской залив со скалистыми берегами"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fʲjɵrt"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "fiord"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "fiord"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ֆիորդ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "fiordu"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фіёрд"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фиорд"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiorde"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φιόρδ"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ფიორდი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "פיורד"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "fyordo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "fyord"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "fiord"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "fjörður"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiordo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiordo"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"word": "фиорд"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "фьорд"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiord"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "峽灣"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiáwān",
"word": "峡湾"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "pioreu",
"word": "피오르"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjords"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "vieërd"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjordas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фјорд"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "fiord"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"word": "фиорд"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fjord"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "fjòrd"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "фьорд"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "fiord"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiorde"
},
{
"lang": "Русинский",
"lang_code": "rue",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фйорд"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "фјорд"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "фиорд"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "фьорд"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "fiyort"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "fiord"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фіорд"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"word": "fjørður"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "vuono"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiord"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "фьорд"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "fjord"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "fjordo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "fjord"
}
],
"word": "фьорд"
}
Download raw JSONL data for фьорд meaning in Русский (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.