"фуршет" meaning in Русский

See фуршет in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: fʊrˈʂɛt [singular], fʊrˈʂɛtɨ [plural] Audio: Ru-фуршет.ogg [singular]
Etymology: Происходит от франц. à la fourchette «на скорую руку» от франц. fourchette «вилка» от франц. fourche «вилы» + -ette, далее от ?? Forms: фурше́т [nominative, singular], фурше́ты [nominative, plural], фурше́та [genitive, singular], фурше́тов [genitive, plural], фурше́ту [dative, singular], фурше́там [dative, plural], фурше́т [accusative, singular], фурше́ты [accusative, plural], фурше́том [instrumental, singular], фурше́тами [instrumental, plural], фурше́те [prepositional, singular], фурше́тах [prepositional, plural]
  1. приём с угощением, обычно состоящим из лёгкой закуски и напитков, которые едят и пьют стоя
    Sense id: ru-фуршет-ru-noun-rqmZwSeJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: банкет Hypernyms: приём пищи, событие Derived forms: а-ля фуршет Translations: stand-up meal (Английский), stand-up party (Английский), фуршет [masculine] (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Приёмы пищи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "а-ля фуршет"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. à la fourchette «на скорую руку» от франц. fourchette «вилка» от франц. fourche «вилы» + -ette, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фурше́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приём пищи"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "событие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Ф. Вельтман",
          "date": "1848",
          "ref": "А. Ф. Вельтман, «Приключения, почерпнутые из моря житейского. Саломея», 1848 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Да зачем, маменька, ужин? просто закуску, а la fourchette! ― Поди ты с модными своими фуршетами! Терпеть не могу гостей отпускать голодными, угощать только фаршами, вот вздумал! ― Совсем не то, маменька: так называется, когда на стол не накрывают, а просто подают кушанье. ― Как просто? ― Каждый возьмёт себе чего-нибудь. ― Чего-нибудь у меня не будет, а будет ужин.",
          "title": "Приключения, почерпнутые из моря житейского. Саломея"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приём с угощением, обычно состоящим из лёгкой закуски и напитков, которые едят и пьют стоя"
      ],
      "id": "ru-фуршет-ru-noun-rqmZwSeJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-фуршет.ogg",
      "ipa": "fʊrˈʂɛt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Ru-фуршет.ogg/Ru-фуршет.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фуршет.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fʊrˈʂɛtɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "банкет"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "stand-up meal"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "stand-up party"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фуршет"
    }
  ],
  "word": "фуршет"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Приёмы пищи/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "а-ля фуршет"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. à la fourchette «на скорую руку» от франц. fourchette «вилка» от франц. fourche «вилы» + -ette, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "фурше́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фурше́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приём пищи"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "событие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Ф. Вельтман",
          "date": "1848",
          "ref": "А. Ф. Вельтман, «Приключения, почерпнутые из моря житейского. Саломея», 1848 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Да зачем, маменька, ужин? просто закуску, а la fourchette! ― Поди ты с модными своими фуршетами! Терпеть не могу гостей отпускать голодными, угощать только фаршами, вот вздумал! ― Совсем не то, маменька: так называется, когда на стол не накрывают, а просто подают кушанье. ― Как просто? ― Каждый возьмёт себе чего-нибудь. ― Чего-нибудь у меня не будет, а будет ужин.",
          "title": "Приключения, почерпнутые из моря житейского. Саломея"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приём с угощением, обычно состоящим из лёгкой закуски и напитков, которые едят и пьют стоя"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-фуршет.ogg",
      "ipa": "fʊrˈʂɛt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Ru-фуршет.ogg/Ru-фуршет.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фуршет.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fʊrˈʂɛtɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "банкет"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "stand-up meal"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "stand-up party"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фуршет"
    }
  ],
  "word": "фуршет"
}

Download raw JSONL data for фуршет meaning in Русский (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.