"фрезерный станок" meaning in Русский

See фрезерный станок in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ˈfrʲezʲɪrnɨɪ̯ stɐˈnok
Etymology: См. фрезерный (фреза, фрезер) и станок.
  1. металлорежущий станок для обработки с помощью фрезы плоских и фасонных поверхностей, тел вращения, зубчатых колёс и т. п.
    Sense id: ru-фрезерный_станок-ru-phrase-DQLe-NLD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: станок Hyponyms: барабанно-фрезерный станок, горизонтально-фрезерный станок, вертикально-фрезерный станок, вертикально-фрезерный консольный станок, копировально-фрезерный станок, фрезерно-копировальный станок Coordinate_terms: токарный станок Translations: miller (Английский), milling machine (Английский), כרסומת (Иврит), fresa [feminine] (Испанский), fresadora [feminine] (Испанский), fresa [feminine] (Итальянский), fresatrice [feminine] (Итальянский), 铣床 (xǐchuáng) (Китайский), фреза [feminine] (Македонский), Fräsmaschine [feminine] (Немецкий), freesmachine (Нидерландский), frezarka [feminine] (Польский), frese [feminine] (Португальский), fresadora [feminine] (Португальский), frézovačka [feminine] (Словацкий), freze tezgahı (Турецкий), фрезерний верстат (Украинский), fraiseuse [feminine] (Французский), machine à fraiser (Французский), frézka [feminine] (Чешский), fräsmaskin (Шведский), frezmaŝino (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Станки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "токарный станок"
    }
  ],
  "etymology_text": "См. фрезерный (фреза, фрезер) и станок.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "станок"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "барабанно-фрезерный станок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горизонтально-фрезерный станок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вертикально-фрезерный станок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вертикально-фрезерный консольный станок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "копировально-фрезерный станок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фрезерно-копировальный станок"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Г. Малышкин",
          "date": "1938",
          "ref": "А. Г. Малышкин, «Люди из захолустья», 1938 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но сильнее всего поразил Журкина фрезерный станок, его чудесная способность настраиваться на самые различные фасонные резьбы, будь то «фаска», или «чепель», или закругленная арка для окна.",
          "title": "Люди из захолустья"
        },
        {
          "author": "Платонов",
          "date": "1928",
          "ref": "А. П. Платонов, «Сокровенный человек», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Это ты верно говоришь, ― согласился Пухов, соображая, что сталь прочней кости и зубов можно наготовить массу на фрезерном станке.",
          "title": "Сокровенный человек"
        },
        {
          "author": "В.М. Молотов",
          "collection": "Советское искусство",
          "date": "1939",
          "ref": "В.М. Молотов, «К восемнадцатому съезду ВКП(б) третий пятилетний план развития народного хозяйства СССР (1938--1942 г.г.) (1939.01.30)», 1939 г. // «Советское искусство» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Закончить строительство трех заводов тяжелого станкостроения, завода фрезерных станков в Горьком, станков автоматов в Киеве и развернуть строительство ряда новых станкостроительных заводов средней мощности по производству шлифовальных, зуборезных, продольно-строгальных станков, карусельных, расточных и станков-автоматов, а также, заводов кузнечно-прессового оборудование.",
          "title": "К восемнадцатому съезду ВКП(б) третий пятилетний план развития народного хозяйства СССР (1938--1942 г.г.) (1939.01.30)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "металлорежущий станок для обработки с помощью фрезы плоских и фасонных поверхностей, тел вращения, зубчатых колёс и т. п."
      ],
      "id": "ru-фрезерный_станок-ru-phrase-DQLe-NLD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfrʲezʲɪrnɨɪ̯ stɐˈnok"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "miller"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "milling machine"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "כרסומת"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fresa"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fresadora"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fresa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fresatrice"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xǐchuáng",
      "word": "铣床"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фреза"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fräsmaschine"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "freesmachine"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frezarka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frese"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fresadora"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frézovačka"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "freze tezgahı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "фрезерний верстат"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fraiseuse"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "machine à fraiser"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frézka"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fräsmaskin"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "frezmaŝino"
    }
  ],
  "word": "фрезерный станок"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Станки/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "токарный станок"
    }
  ],
  "etymology_text": "См. фрезерный (фреза, фрезер) и станок.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "станок"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "барабанно-фрезерный станок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горизонтально-фрезерный станок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вертикально-фрезерный станок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вертикально-фрезерный консольный станок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "копировально-фрезерный станок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фрезерно-копировальный станок"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Г. Малышкин",
          "date": "1938",
          "ref": "А. Г. Малышкин, «Люди из захолустья», 1938 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но сильнее всего поразил Журкина фрезерный станок, его чудесная способность настраиваться на самые различные фасонные резьбы, будь то «фаска», или «чепель», или закругленная арка для окна.",
          "title": "Люди из захолустья"
        },
        {
          "author": "Платонов",
          "date": "1928",
          "ref": "А. П. Платонов, «Сокровенный человек», 1928 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Это ты верно говоришь, ― согласился Пухов, соображая, что сталь прочней кости и зубов можно наготовить массу на фрезерном станке.",
          "title": "Сокровенный человек"
        },
        {
          "author": "В.М. Молотов",
          "collection": "Советское искусство",
          "date": "1939",
          "ref": "В.М. Молотов, «К восемнадцатому съезду ВКП(б) третий пятилетний план развития народного хозяйства СССР (1938--1942 г.г.) (1939.01.30)», 1939 г. // «Советское искусство» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Закончить строительство трех заводов тяжелого станкостроения, завода фрезерных станков в Горьком, станков автоматов в Киеве и развернуть строительство ряда новых станкостроительных заводов средней мощности по производству шлифовальных, зуборезных, продольно-строгальных станков, карусельных, расточных и станков-автоматов, а также, заводов кузнечно-прессового оборудование.",
          "title": "К восемнадцатому съезду ВКП(б) третий пятилетний план развития народного хозяйства СССР (1938--1942 г.г.) (1939.01.30)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "металлорежущий станок для обработки с помощью фрезы плоских и фасонных поверхностей, тел вращения, зубчатых колёс и т. п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfrʲezʲɪrnɨɪ̯ stɐˈnok"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "miller"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "milling machine"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "כרסומת"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fresa"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fresadora"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fresa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fresatrice"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xǐchuáng",
      "word": "铣床"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фреза"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fräsmaschine"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "freesmachine"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frezarka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frese"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fresadora"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frézovačka"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "freze tezgahı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "фрезерний верстат"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fraiseuse"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "machine à fraiser"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "frézka"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fräsmaskin"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "frezmaŝino"
    }
  ],
  "word": "фрезерный станок"
}

Download raw JSONL data for фрезерный станок meaning in Русский (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.