"фотолампа" meaning in Русский

See фотолампа in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌfotɐˈɫampə
Etymology: Происходит от фото- + -лампа; * первая часть — из φῶς (род. п. φωτός) «свет»; * вторая часть — из lampas, далее из др.-греч. λαμπάς «факел, светоч», далее из праиндоевр. *lap- «светить, сиять». Forms: фо̀тола́мпа [nominative, singular], фо̀тола́мпы [nominative, plural], фо̀тола́мпы [genitive, singular], фо̀тола́мп [genitive, plural], фо̀тола́мпе [dative, singular], фо̀тола́мпам [dative, plural], фо̀тола́мпу [accusative, singular], фо̀тола́мпы [accusative, plural], фо̀тола́мпой [instrumental, singular], фо̀тола́мпою [instrumental, singular], фо̀тола́мпами [instrumental, plural], фо̀тола́мпе [prepositional, singular], фо̀тола́мпах [prepositional, plural]
  1. техн., фотогр. лампа из красноватого стекла, освещением которой пользуются при обработке фотографий
    Sense id: ru-фотолампа-ru-noun-a04-Zwmt Topics: engineering, photography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: лампа, перекальная лампа Hypernyms: лампа, света Related terms: лампа, фото, фотоламповый Translations: lamp (Английский), lamp (Английский), lamp (Английский), lamp (Английский), cell (Английский), Fotolampe [feminine] (Немецкий), Photolampe [feminine] (Немецкий), fotolampa (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с префиксоидом фото-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от фото- + -лампа;\n* первая часть — из φῶς (род. п. φωτός) «свет»;\n* вторая часть — из lampas, далее из др.-греч. λαμπάς «факел, светоч», далее из праиндоевр. *lap- «светить, сиять».",
  "forms": [
    {
      "form": "фо̀тола́мпа",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мп",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лампа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "света"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лампа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фото"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фотоламповый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Шаттам",
          "date": "2003",
          "ref": "Максим Шаттам, «Во тьме», 2003 г.",
          "text": "Сначала они ничего не заметили, поскольку надпись была красной. Красная фотолампа, служившая основным источником света, скрадывала очертания букв.",
          "title": "Во тьме"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лампа из красноватого стекла, освещением которой пользуются при обработке фотографий"
      ],
      "id": "ru-фотолампа-ru-noun-a04-Zwmt",
      "raw_glosses": [
        "техн., фотогр. лампа из красноватого стекла, освещением которой пользуются при обработке фотографий"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "photography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfotɐˈɫampə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лампа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перекальная лампа"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lamp"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lamp"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lamp"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lamp"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cell"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fotolampe"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Photolampe"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "fotolampa"
    }
  ],
  "word": "фотолампа"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с префиксоидом фото-",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от фото- + -лампа;\n* первая часть — из φῶς (род. п. φωτός) «свет»;\n* вторая часть — из lampas, далее из др.-греч. λαμπάς «факел, светоч», далее из праиндоевр. *lap- «светить, сиять».",
  "forms": [
    {
      "form": "фо̀тола́мпа",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мп",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фо̀тола́мпах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лампа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "света"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лампа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фото"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фотоламповый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Максим Шаттам",
          "date": "2003",
          "ref": "Максим Шаттам, «Во тьме», 2003 г.",
          "text": "Сначала они ничего не заметили, поскольку надпись была красной. Красная фотолампа, служившая основным источником света, скрадывала очертания букв.",
          "title": "Во тьме"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лампа из красноватого стекла, освещением которой пользуются при обработке фотографий"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн., фотогр. лампа из красноватого стекла, освещением которой пользуются при обработке фотографий"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "photography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfotɐˈɫampə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лампа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перекальная лампа"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lamp"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lamp"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lamp"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lamp"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cell"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fotolampe"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Photolampe"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "fotolampa"
    }
  ],
  "word": "фотолампа"
}

Download raw JSONL data for фотолампа meaning in Русский (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.